Traduction de «Dekofficier » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dekofficier
officier de pont

leerling-dekofficier
cadet

dekofficier vierde klas | stuurman
officier de pont de quatrième classe | officier de veille | second

dekofficier derde klas
capitaine de grand cabotage/officier de pont de troisième classe

derde stuurman | stuurvrouw onbeperkt werkgebied | dekofficier | eerste stuurvrouw
officière de pont | officier de pont | officier de pont/officière de pont

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- dekofficier (« ufficiale di coperta »);
- officier de pont (« ufficiale di coperta »),

Art. 2. §1. De personeelscategorie van het varend personeel bestaat uit de ambten van kapitein/master, dekofficier, officier-werktuigkundige, schipper, matroos-motordrijver, matroos, volmatroos en lichtmatroos.
Art. 2. § 1. La catégorie du personnel navigant se compose des fonctions suivantes : capitaine/maître, officier de pont, officier-mécanicien, patron, matelot-motoriste, matelot, matelot qualifié et matelot léger.

3". dekofficier": een officier die bevoegd is in overeenstemming met de bepalingen van hoofdstuk II van bijlage I;
3) "officier de pont": un officier qualifié conformément aux dispositions du chapitre II de l'annexe I;

in Italië - dekofficier ("ufficiale di coperta"),
- officier de pont ("ufficiale di coperta"),

de opleidingen voor:- dekofficier ( "ufficiale di coperta")- werktuigkundige ( "ufficiale di macchina");
Les formations de:- officier de pont («ufficiale di coperta»),- officier mécanicien («ufficiale di macchina»).