Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dermabrasie
Dermabrasio
Elektrodekussentje voor dermabrasie
Roterende borstel voor dermabrasie

Vertaling van "Dermabrasie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


dermabrasie | dermabrasio

abrasion de la peau | dermabrasion | fraisage cutané




elektrodekussentje voor dermabrasie

compresse d’électrode pour abrasion cutanée


roterende borstel voor dermabrasie

brosse à dermabrasion rotative
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voorts kwalificeert artikel 2, 3° tot 5°, van de bestreden wet de liposuctie, de lipofilling en de dermabrasie als heelkundige ingrepen en kwalificeert artikel 10, § 2, 1°, van de bestreden wet de haartransplantatie als heelkundige ingreep, zodat ook ten aanzien van die ingrepen geen onduidelijkheid kan bestaan.

Par ailleurs, l'article 2, 3° à 5°, de la loi attaquée qualifie la lipoaspiration, le lipofilling et la dermabrasion d'actes chirurgicaux et l'article 10, § 2, 1°, de la loi attaquée qualifie la greffe capillaire d'acte chirurgical, de sorte qu'il ne saurait y avoir d'imprécision quant à ces actes non plus.


5º dermabrasie : heelkundige ingreep waarbij men de opperhuid of de bovenlagen van de lederhuid verwijdert.

5º dermabrasion: opération chirurgicale consistant à abraser l'épiderme ou les couches supérieures du derme».


5º dermabrasie : heelkundige ingreep waarbij men de opperhuid of de bovenlagen van de lederhuid verwijdert».

5º dermabrasion: opération chirurgicale consistant à abraser l'épiderme ou les couches supérieures du derme».


5º dermabrasie : heelkundige ingreep waarbij men de opperhuid of de bovenlagen van de lederhuid verwijdert».

5º dermabrasion: opération chirurgicale consistant à abraser l'épiderme ou les couches supérieures du derme».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voorts kwalificeert artikel 2, 3° tot 5°, van de bestreden wet de liposuctie, de lipofilling en de dermabrasie als heelkundige ingrepen en kwalificeert artikel 10, § 2, 1°, van de bestreden wet de haartransplantatie als heelkundige ingreep, zodat ook ten aanzien van die ingrepen geen onduidelijkheid kan bestaan.

Par ailleurs, l'article 2, 3° à 5°, de la loi attaquée qualifie la lipoaspiration, le lipofilling et la dermabrasion d'actes chirurgicaux et l'article 10, § 2, 1°, de la loi attaquée qualifie la greffe capillaire d'acte chirurgical, de sorte qu'il ne saurait y avoir d'imprécision quant à ces actes non plus.


De houders van de in artikel 1 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 bedoelde bijzondere beroepstitel van geneesheer specialist in de dermato-venereologie zijn eveneens bevoegd om de volgende esthetisch-heelkundige ingrepen uit te voeren : 1° haartransplantie; 2° dermabrasie; 3° liposuctie, met per ingreep een maximum van één liter weggezogen materie, infiltratievloeistof inbegrepen; 4° lipofilling van alle lichaamsdelen, met uitzondering van de borststreek.

Les titulaires du titre professionnel particulier de médecin spécialiste en dermato-vénéréologie visé à l'article 1 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 sont également habilités à réaliser les actes relevant de la chirurgie esthétique suivants : 1° greffe capillaire; 2° dermabrasion; 3° lipoaspiration avec un maximum d'un litre de matière aspirée par acte, en ce compris le liquide d'infiltration; 4° lipofilling dans toutes les parties du corps, hormis la région mammaire.


De hulpmiddelen die om het even welke energievorm gebruiken omvatten de hulpmiddelen die een laser van klasse 4 en hoger of fel pulserend licht gebruiken; 2° esthetische heelkunde : elke heelkundige ingreep waarbij, zonder enig therapeutisch of reconstructief doel, vooral beoogd wordt het lichaamsuiterlijk van een patiënt om esthetische redenen te veranderen; 3° liposuctie : heelkundige ingreep waarbij vetophopingen worden weggezogen; 4° lipofilling : heelkundige ingreep waarbij vet wordt ingespoten; 5° dermabrasie : heelkundige ingreep waarbij de opperhuid of de bovenlagen van de lederhuid wordt afgeschuurd.

Sont compris dans les dispositifs utilisant toute forme d'énergie les dispositifs utilisant le laser de classe 4 ou supérieure ou la lumière pulsée intense; 2° chirurgie esthétique : tout acte chirurgical visant principalement à modifier l'apparence corporelle d'un patient à des fins esthétiques, à l'exclusion de tout but thérapeutique ou reconstructeur; 3° lipoaspiration : opération chirurgicale consistant en l'aspiration d'amas graisseux; 4° lipofilling : opération chirurgicale consistant en l'injection de graisse; 5° dermabrasion : opération chirurgicale consistant à abraser l'épiderme ou les couches supérieures du derme.


5° dermabrasie : heelkundige ingreep waarbij de opperhuid of de bovenlagen van de lederhuid wordt afgeschuurd.

5° dermabrasion : opération chirurgicale consistant à abraser l'épiderme ou les couches supérieures du derme.


De ingrepen die de houders van de titel van geneesheer-specialist in de dermato-venereologie mogen uitvoeren omvatten de dermabrasie.

Les dermabrasions sont incluses dans les actes qui sont permis aux titulaires du titre de médecin spécialiste en dermato-vénéréologie.


De ingrepen die de houders van de titel van geneesheer-specialist in de dermato-venereologie mogen uitvoeren omvatten de dermabrasie.

Les dermabrasions sont incluses dans les actes qui sont permis aux titulaires du titre de médecin spécialiste en dermato-vénéréologie.




Anderen hebben gezocht naar : dermabrasie     dermabrasio     elektrodekussentje voor dermabrasie     roterende borstel voor dermabrasie     Dermabrasie     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Dermabrasie' ->

Date index: 2024-03-04
w