Vertaling van "Di-ethylether " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

di-ethylether | ether | ethylether
diéthyloxyde | éther | éther éthylique | éther éthylique,4)oxyde de diéthyle | éther sulfurique | oxyde d'éthyle

ethylether
éther éthylique | éther sulfurique

2-ethoxyethanol | ethyleenglycolmonoëthylether | glycolmono-ethylether
éther monoéthylique d'éthylène-glycol | éthoxy-2 éthanol

amyl-tertiair-ethylether
tertioamyléthyléther

ethylether van ethyleenglycol
éthyléther de l'éthylène-glycol

ethylether
éthyléther

afibrinogenemie, verworven | diffuse of gedissemineerde intravasculaire stolling [DIS] | fibrinolytische bloeding, verworven | purpura | fibrinolytisch | purpura | fulminans | verbruikscoagulopathie
Afibrinogénémie acquise Coagulation intravasculaire diffuse ou disséminée [CIVD] Coagulopathie de consommation Hémorragie fibrinolytique acquise Purpura:fibrinolytique | fulminans

syndroom van Di George
Syndrome de Di George

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gedeelte hernieuwbare bronnen van amyl-tertiair-ethylether (TAEE)
Fraction du tertioamyléthyléther (TAEE) issue de sources renouvelables

Breng 10 ml wijn in een reageerbuis met ingeslepen stop met een inhoud van ongeveer 25 ml. Voeg 1 ml verdund zwavelzuur (4.1.2) toe en 5 ml di-ethylether (4.1.1).
Dans un tube en verre de 25 ml environ de capacité et muni d'un bouchon rodé, placer 10 ml de vin, ajouter 1 ml de solution d'acide sulfurique dilué (4.1.2) et 5 ml d'éther éthylique (4.1.1).

Breng 20 ml wijn in een reageerbuis met ingeslepen stop met een inhoud van ongeveer 40 ml, voeg 2 ml interne standaardoplossing (3.1.2) toe en 1 ml verdund zwavelzuur (3.1.3). Voeg, na herhaaldelijk omzwenken, 10 ml di-ethylether (3.1.1) toe.
Après agitation par retournements successifs, ajouter au contenu du tube 10 ml d'éther éthylique (3.1.1).

Het via extractie met di-ethylether verkregen sorbinezuur wordt met behulp van dunne-laagchromatografie gescheiden, waarna een schatting van het gehalte plaatsvindt.2.
L'acide sorbique extrait dans l'éther éthylique est séparé par chromatographie sur couche mince et sa concentration est évaluée semi-quantitativement.2.

Het via extractie met di-ethylether verkregen sorbinezuur wordt gaschromatografisch bepaald met behulp van een interne standaard.1.3.
L'acide sorbique extrait dans l'éther éthylique est dosé par chromatographie en phase gazeuse en présence d'un étalon interne.1.3.

Het extract oplossen in ethylether in een verhouding van een ml ethylether per 60 milligram extract .
DILUER L'EXTRAIT DANS DE L'ETHER ETHYLIQUE A RAISON D'UN ML D'ETHER ETHYLIQUE PAR 60 MILLIGRAMMES D'EXTRAIT .