Vertaling van "Dienst Landelijk Gebied " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dienst Landelijk Gebied | DLG [Abbr.]
Service de l'espace rural

landelijk gebied
zone rurale

logies buiten het stadsgewest | logies in het buitenstedelijk gebied | logies in het landelijk gebied
hébergement en milieu rural

landelijk gebied | plattelandsgebied | ruraal gebied
espace rural | région campagnarde | région rurale | zone rurale

dienst op het gebied van energiebeheer
service de gestion de l'énergie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dienst Landelijk Gebied (DLG) De afzonderlijke regionale beleidsdirecties
Agentschap Bureau Heffingen (Office des prélèvements)

Zou het niet mogelijk zijn om twee werkwijzen voor de dienst 100 te ontwikkelen, naargelang ze gevestigd zijn in een landelijk gebied met een verspreide bevolking of in een stedelijk gebied met een hoge bevolkingsdichtheid, waar de dienst door beroepsmensen wordt verzekerd?
Ne serait-il pas possible de définir deux modes de fonctionnement d'un service 100 selon qu'il est inséré en milieu rural à population fortement dispersée ou en milieu urbain à haute densité de population, et où le service est plutôt assuré par des professionnels ?

Wat de dienst 100 betreft, baseer ik mij op gesprekken met beleidsverantwoordelijken in een landelijk en dunbevolkt gebied, maar het gaat om een algemeen probleem.
En ce qui concerne le service 100, je me base sur des entretiens avec des responsables politiques d'une région rurale et peu peuplée, mais il s'agit d'un problème général.