Vertaling van "Directie Coordinatie Emancipatiebeleid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Directie Coordinatie Emancipatiebeleid | DCE [Abbr.]
Direction de la Coordination de la Politique d'Emancipation féminine

Directie Coördinatie, Reglementering en Keurmerken
Direction de la Coordination, de la Réglementation et des Labels

Directie Coordinatie Minderhedenbeleid
Direction de la coordination de la politique à l'égard des minorités

Directie van de werking en van de coördinatie van de federale politie
Direction du fonctionnement et de la coordination de la police fédérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ter afsluiting werd de aanbeveling overhandigd aan de Europese Ministerraad en het Nederlands voorzitterschap, in hoofde van mevrouw Smet, minister van Tewerkstelling en Arbeid en belast met het gelijkekansenbeleid in België, en mevrouw Brouwer, directeur Directie Coördinatie Emancipatiebeleid in Nederland die optrad als vertegenwoordigster van de heer Melkert, Nederlands minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid en bevoegd voor het gelijkekansenbeleid.
Enfin, la recommandation a été transmise au Conseil des ministres européen et à la présidence néerlandaise par Mme Smet, ministre de l'Emploi et du Travail chargée de la politique d'égalité des chances en Belgique, et Mme Brouwer, directrice de la « Directie Coördinatie Emancipatiebeleid » aux Pays-Bas en sa qualité de représentante de M. Melkert, ministre néerlandais des Affaires sociales et de l'Emploi, chargé de la politique d'égalité des chances.

Ter afsluiting werd de aanbeveling onderhandigd aan de Europese Ministerraad en het Nederlands voorzitterschap, in hoofde van mevrouw Smet, minister van Tewerkstelling en Arbeid en belast met het gelijkekansenbeleid in België en mevrouw Brouwer, directeur directie Coördinatie Emancipatiebeleid in Nederland die optrad als vertegenwoordigster van de heer A.P.W. Melkert, Nederlands minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid en bevoegd voor het gelijkekansenbeleid.
En conclusion, la recommandation a été remise au Conseil des ministres européens et à la présidence néerlandaise par Mme Smet, ministre de l'Emploi et du Travail, chargée de la politique de l'égalité des chances en Belgique, et Mme Brouwer, directrice à la « Directie Coördinatie Emancipatiebeleid in Nederland », qui agissait en tant que représentante de M. A.P.W. Melkert, ministre néerlandais des Affaires sociales et de l'Emploi, qui a la politique d'égalité des chances dans ses attributions.

De directie Coördinatie Emancipatiebeleid stelde in november 2003 het inventariserend onderzoek Strategieën ter voorkoming van besnijdenis bij meisjes voor.
La direction Coordination de la politique d'émancipation a proposé en novembre 2003 l'étude inventaire « Strategieën ter voorkoming van besnijdenis bij meisjes ».

De Directie Coördinatie Emancipatiebeleid kwam in november 2003 met het inventariserende onderzoek Strategieën ter voorkoming van besnijdenis bij meisjes.
La direction de la coordination de la politique d'émancipation a publié en novembre 2003 l'étude-inventaire relative aux stratégies de prévention de l'excision des filles.