De naleving van deze beginselen lijkt bepaalde aanpassingsopties uit te sluiten, zoals bijvoorbeeld een districtenstelsel, terwijl andere mogelijkheden, zoals een rouleringssysteem, openblijven.
Il semble que le respect de ces principes exclue certaines options, telles qu'un système de circonscription, tout en en autorisant d'autres, tels qu'un système de tourniquet.