Vertaling van "Domeinnaamsysteem " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Domeinnaamsysteem
système de nom par domaine | DNS [Abbr.]

Domain Name System | domeinnaamsysteem | DNS [Abbr.]
système d'adressage par domaine | système de noms de domaines | DNS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Beheren en verstrekken van de basisdiensten inzake IT-infrastructuur (Active Directory, domeinnaamsysteem (DNS), NTP, Windows- servers, Unix- en Linux-servers, virtualisering, gegevensbestanden, back-updienst, SAN- en NAS-opslag)
Gérer et administrer les services d’infrastructure informatique de base (Active Directory, DNS, NTP, serveurs Windows, serveurs Unix Linux, service de virtualisation, service des bases de données, service backup, stockage SAN et NAS).

(iii) het uitvoeren van en toezien op de functies die betrekking hebben op de coördinatie van het internet-domeinnaamsysteem ("DNS"), waaronder de ontwikkeling van beleid waarmee kan worden vastgesteld in welke omstandigheden nieuwe topniveaudomeinen kunnen worden toegevoegd aan het DNS-rootsysteem.
(iii) assurant et contrôlant les fonctions liées à la coordination du système de noms de domaines de l'Internet («DNS»), et notamment le développement de politiques visant à définir les circonstances dans lesquelles de nouveaux domaines du premier niveau sont ajoutés au système de serveurs racines DNS.

De goede werking van het domeinnaamsysteem is inderdaad van vitaal belang voor onze economie.
Le bon fonctionnement du système des noms de domaine est en effet vital pour notre économie.

48. erkent dat ICANN erin geslaagd is de stabiliteit van het domeinnaamsysteem te garanderen;
48. reconnaît que l'ICANN est parvenue à garantir la stabilité du système des noms de domaines;

het ondersteunen van de werkzaamheden van ICANN op het vlak van de veiligheid en stabiliteit van het domeinnaamsysteem;
en encourageant les travaux de l'ICANN sur la sécurité et la stabilité du système des noms de domaines,

15. is verheugd over het besluit van de ICANN het domeinnaamsysteem open te stellen voor niet-Latijnse tekens;
15. se félicite de la décision de l'ICANN d'ouvrir le système des noms de domaine aux caractères non latins;

4. erkent dat ICANN erin geslaagd is de stabiliteit van het domeinnaamsysteem te garanderen;
4. reconnaît que l’ICANN est parvenue à garantir la stabilité du système des noms de domaines;

(i) het ondersteunen van de werkzaamheden van ICANN op het vlak van de veiligheid en stabiliteit van het domeinnaamsysteem,
i) en encourageant les travaux de l’ICANN sur la sécurité et la stabilité du système des noms de domaines,

(28) De verplichting om verkeersgegevens te wissen of anoniem te maken wanneer ze niet langer nodig zijn voor de transmissie van communicatie is niet onverenigbaar met soortgelijke procedures op internet, zoals caching in het domeinnaamsysteem van IP-adressen, caching van IP-adressen naar fysieke adressen of het gebruik van log in-informatie om het recht van toegang tot netwerken of diensten te controleren.
(28) L'obligation d'effacer ou de rendre anonymes les données relatives au trafic lorsqu'elles ne sont plus nécessaires aux fins de la transmission d'une communication n'est pas contradictoire avec les procédures utilisées sur l'Internet, telles que celle de la mise en antémémoire (caching), dans le système des noms de domaines, pour les adresses IP ou pour les liens entre une adresse IP et une adresse physique, ou l'utilisation d'informations relatives à la connexion pour contrôler le droit d'accès à des réseaux ou à des services.

Het internet-domeinnaamsysteem (DNS) bestaat uit een reeks directories, die hiërarchisch zijn ingedeeld en informatie verschaffen over de namen en adressen van de verschillende internethulpmiddelen (websites, mailservers, naamservers, enz.) die openbaar toegankelijk zijn via het internet.
Le système de noms de domaine (DNS) d'Internet consiste en une série de répertoires, organisés hiérarchiquement, qui fournissent des informations sur les noms et les adresses des différentes ressources d'Internet (les sites web, les serveurs de courrier, les serveurs de nom, etc.) disponibles publiquement via Internet.