Traduction de «Draagbare VHF-FM-radio-ontvanger » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

draagbare VHF-FM-radio-ontvanger
récepteur portatif à modulation de fréquence en ondes métriques

draagbare radio-ontvanger
récepteur radio mobile

draagbare radio met VHF
récepteur radio portatif à ondes ultra-courtes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Radio telefonie zenders en ontvangers voor de maritieme mobiele dienst werkend in de VHF-banden voor gebruik op binnenlandse waterwegen — Geharmoniseerde norm welke invulling geeft aan de essentiële eisen van artikel 3.2 en 3.3 (g) van de Richtlijn 2014/53/EU
Émetteurs et récepteurs de radio téléphone pour le service mobile maritime fonctionnant dans les bandes des ondes métriques utilisées sur les voies navigables terrestres — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphes 2 et 3(g), de la Directive 2014/53/U (V2.2.0)

Specificatie van het Radio-Data-Systeem (RDS) voor VHF/FM geluidomroep-uitzendingen in hetfrequentiegebied van 87,5 tot 108,0 MHz (4e uitgave)
Spécification du système de radiodiffusion de données (RDS) pour la radio à modulation de fréquence dans la bande 87,5 MHz à 108,0 MHz (4 édition)

Specificatie van het Radio-Data-Systeem (RDS) voor VHF/FM geluidomroep-uitzendingen in het frequentiegebied van 87,5 tot 108,0 MHz (3 uitgave)
Spécification du système de la radiodiffusion de données (RDS) pour la radio à modulation de fréquence dans la bande 87,5 à 108,0 MHz (3 édition)

HiFi geluidsapparatuur en -systemen voor huishoudelijk gebruik - Methoden voor het meten en vastleggen van de prestaties - Deel 2 : FM radio-ontvangers (1e uitgave)
Equipements et systèmes audio grand public haute fidélité - Méthodes pour mesurer et spécifier les performances - Partie 2 : Récepteurs radio FM (1e édition)

Radio Equipment and Systems (RES); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for VHF FM broadcasting transmitters (1e uitgave)
Radio Equipment and Systems (RES); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for VHF FM broadcasting transmitters (1e édition)

Specificatie van het Radio-Data-Systeem (RDS) voor VHF/FM geluidomroep-uitzendingen in het frequentiegebied van 87,5 tot 108,0 MHz (2e uitgave)
Spécifications du système de radiodiffusion de données (RDS) pour la radio à modulation de fréquence dans la bande de 87,5 à 108,0 MHz (2e édition)

1. De transmissiemiddelen waarover de militaire politie actueel beschikt bestaan uit: 1) radio's HF (Hoge Frequentie) die dateren van 1986, in vaste installaties en op voertuigen; 2) radio's VHF (Zeer Hoge Frequentie) van het type BAMS met draagbare zendersontvangers (type BAMS-Hand Held) van het jaar 1993, geïnstalleerd op voertuigen en moto's; 3) draagbare radio's van 1992 van het type walkietalkie voor interne verbindingen; 4) GSM's aangekocht vanaf 1996.
1. Les moyens de communication dont dispose actuellement la police militaire consistent en: 1) des moyens radio HF (Haute Fréquence), qui datent de 1986, en installations fixes et sur véhicules; 2) des moyens radio du type BAMS-VHF (Très Haute Fréquence) avec émetteurs-récepteurs portables (type BAMS-Hand Held), datant de 1993, installés sur véhicules et motos; 3) des moyens radio portables, de 1992 du type walkie-talkie pour les liaisons internes; 4) des GSM acquis depuis 1996.