Traduction de «Droge pulp » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

droge pulp | gedroogde pulp
pulpe séchée de betterave sucrière

droge pulp
pulpe sèche

droge bietenpulp | droge pulp van suikerbieten
pulpe séchée de betterave sucrière

droge zeeftest
test du tamis sec

droge stof
matière sèche

droge plaats
relais

xerostomie | droge mond
xérostomie | sécheresse de la bouche

Droge massa
masse sèche

kwaliteitscontroleur pulp en papier | kwaliteitscontroleur papierpulp | kwaliteitscontroleur pulp
classeur de pâtes à papier | classeur de pâtes à papier/classeuse de pâtes à papier | classeuse de pâtes à papier

Droge standleiding | Ledig stijgleiding
colonne sèche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de berekeningen moeten de referentiewaarden voor de pulp worden aangepast aan het gehalte droge vezel van het papier, dat meestal boven de 90 % ligt.
Dans les calculs, les valeurs de référence pour les pâtes sont ajustées de manière à refléter la teneur en matière sèche du papier, qui est le plus souvent supérieure à 90 %.

ADT = luchtgedroogde ton (Air Dry Tonne) en betekent een gehalte van 90 % droge stof voor pulp.
TSA = tonne séchée à l’air, signifie que la pâte contient 90 % de matière sèche.

Fpulp, i (en de bijdrage ervan aan PF, pulp) hoeft niet te worden berekend voor mechanische pulp, tenzij het ingekochte luchtgedroogde mechanische pulp betreft met ten minste 90 % droge stof.
La valeur Fpâte, i (et sa contribution à PF, pâte) ne doit pas être calculée pour la pâte mécanique, sauf lorsqu'il s'agit de pâte mécanique commerciale séchée à l'air contenant au moins 90 % de matière sèche.