Traduction de «EACN » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

EU-netwerk van contactpunten ter bestrijding van corruptie | Europees netwerk voor corruptiebestrijding | EACN [Abbr.]
réseau de points de contact contre la corruption | réseau européen de lutte contre la corruption

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het EACN wordt beheerd door het onder Oostenrijkse leiding staande netwerk van Europese partners tegen corruptie (EPAC).
Ce réseau est géré par les Partenaires européens contre la corruption (EPAC), sous la conduite de l'Autriche.

Het voornemen van de Commissie om het Europees netwerk voor corruptiebestrijding (EACN) nieuw leven in te blazen wordt verwelkomd.
L'intention de la Commission de redynamiser le réseau européen de points de contact contre la corruption est opportune.

De Commissie zal samen met het EACN werken aan concretere resultaten, een sterkere klemtoon op operationele kwesties die voor onderzoekers van corruptie relevant zijn, en een duidelijkere afbakening van de respectieve rollen van het EPAC en het EACN.
La Commission collaborera avec le réseau de points de contacts pour obtenir des résultats plus concrets, privilégier davantage les questions opérationnelles intéressant les enquêteurs chargés des dossiers de corruption et délimiter plus clairement les rôles respectifs des EPAC et des points de contact.

Sinds 2008, tot slot, heeft het EU-netwerk van contactpunten ter bestrijding van corruptie (EACN)[42] de corruptiebestrijdingsautoriteiten van de lidstaten, alsook de Commissie, OLAF, Europol en Eurojust bijeengebracht.
Enfin, depuis 2008, le réseau de points de contact de l'UE contre la corruption[42] rassemble les autorités des États membres chargées de la lutte anticorruption, ainsi que la Commission, l'OLAF, Europol et Eurojust.

De Commissie overweegt een voorstel op te stellen tot wijziging van het besluit van de Raad tot instelling van het EACN.
Elle envisage d'élaborer une proposition en vue de modifier la décision du Conseil établissant le réseau de points de contact.