Vertaling van "Een STM MEMOR " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

memoration
mémoration

synchrone transport module | STM [Abbr.]
module de transport synchrone | STM [Abbr.]

voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces | STM [Abbr.]
mécanisme de suivi du Processus de stabilisation et d'association | mécanisme de suivi du PSA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De 60 stuurpostrijtuigen M6 (dubbeldeksrijtuigen) beschikken reeds over de uitrusting voor ETCS + STM-TBL1+ (functionaliteit TBL1+) en 4 stuurpostrijtuigen M6 zijn uitgerust met ETCS + STM-MEMOR (geschikt voor de HSL lijn 4).
Les 60 voitures-pilotes M6 (voitures à deux niveaux) disposent déjà de l'équipement pour l'ETCS + STM-TBL1+ (fonctionnalité TBL1+) et 4 voitures-pilotes M6 sont équipées de l'ETCS + STM-MEMOR (adapté à la ligne LGV 4).

een STM MEMOR (NID_STM 18 (decimale waarde));
D'un STM MEMOR (NID euro STM 18 (valeur décimale));

- Voor de voertuigen, uitgerust met een MEMOR-syteem of met een STM MEMOR moet de registratie ook conform zijn met de beschrijving weergegeven in punt C van onderhavig veiligheidsreglement;
- Pour les véhicules équipés du système MEMOR ou STM MEMOR, l'enregistrement doit également être conforme à la description reprise dans la partie C de la présente règle de sécurité;