Traduction de «Eetgerei » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

couvert | eetgerei
couvert | couverts de table

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Zet de buffetten klaar met de voedingswaren en het eetgerei.
-Il/elle prépare les buffets (aliments et vaisselle).

Richtlijn B3.1.10 — Beddengoed, eetgerei en diverse bepalingen
Principe directeur B3.1.10 — Articles de literie, ustensiles de table et articles divers

a) schoon beddengoed en eetgerei zouden door de reder aan alle zeevarenden moeten worden verstrekt voor gebruik aan boord gedurende de dienst op het schip, en deze zeevarenden zouden verantwoordelijk moeten zijn voor de teruggave ervan op de door de kapitein aangegeven tijdstippen en na beëindiging van de dienst op het schip;
a) des articles de literie et des ustensiles de table en bon état de propreté devraient être fournis par l'armateur à tous les gens de mer, qui les utiliseront à bord pendant qu'ils seront au service du navire et qui, aux dates spécifiées par le capitaine et lorsqu'ils cesseront d'être au service du navire, devront les rendre;

b) beddengoed zou van goede kwaliteit moeten zijn en borden, bekers en ander eetgerei zouden van een goedgekeurd materiaal moeten zijn dat gemakkelijk kan worden gereinigd; en
b) la literie devrait être de bonne qualité. Les assiettes, les gobelets et autres ustensiles de table devraient être d'une matière approuvée et se prêtant à un nettoyage facile;

Richtlijn B3.1.10 - Beddengoed, eetgerei en diverse bepalingen
Principe directeur B3.1.10 - Articles de literie, ustensiles de table et articles divers

3° de keuken voor de gebruikers is volledig ingericht, met voldoende kookmateriaal en eetgerei.
3° la cuisine est entièrement équipée, avec suffisamment d'ustensiles de cuisine et de table.

Artikelen voor zuigelingen en peuters - Eetgerei en voedingsartikelen Veiligheidseisen en proeven (1 uitgave)
Articles de puériculture - Couverts et vaisselle - Exigences de sécurité et essais (1 édition)

2° De keuken is volledig ingericht, met voldoende kookmateriaal en eetgerei.
2° La cuisine est entièrement équipée, avec suffisamment d'ustensiles de cuisine et de table.

Zaken als telefoons, ramen, glazen, vaatwerk, eetgerei, voertuigen en de bouw zijn allemaal op deze industriesector gebaseerd.
Parmi les produits ou secteurs industriels qui en dépendent, citons simplement la fabrication de téléphones et de vitres, les secteurs de la verrerie, de la vaisselle, de la coutellerie ainsi que les industries du transport et de la construction.