Voorziet zij bij de institutionele onderlinge koppeling van de beleidsvormen die het marien en maritiem beleid beïnvloeden (milieu, vervoer, visserij, industrie, energie), ook in samenwerking op Euromediterraan niveau?
Prévoit-elle une interface institutionnelle des politiques qui influent sur la navigation - politique maritime (environnement, transports, pêche, industrie, énergie), au niveau de la coopération euro-méditerranéenne, notamment?