18. dringt er in dit verband bij de Commissie, EFSA en de lidstaten op aan dat zij onderkennen dat de EU afhankelijk is van de invoer van plantaardig eiwit uit derde landen, dat zij werkbare invoerregels op basis van drempels vaststellen en onnodige vertragingen in het Europese systeem voor goedkeuring van genetisch gemodificeerde producten tegengaan;
18. demande à la Commission, à l'EFSA et aux États membres, à cet égard, de reconnaître la dépendance de l'UE à l'égard des importations de protéines végétales en provenance de pays tiers, de mettre en place des règles d'importation opérationnelles fondées sur des seuils et de réduire tout retard indû dans le système communautaire d'agrément de produits génétiquement modifiés;