Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belgische Federatie tegen Kanker
Belgische Werk tegen Kanker
Europa tegen kanker
Federatie tegen Kanker
Programma Europa tegen kanker
Raadgevend Comité Europa tegen kanker

Vertaling van "Federatie tegen Kanker " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


Belgische Federatie tegen Kanker

Fédération belge contre le Cancer




Programma Europa tegen kanker

programme L'Europe contre le cancer


Raadgevend Comité Europa tegen kanker

Comité consultatif l'Europe contre le cancer


Europa tegen kanker

Europe contre le cancer | L'Europe contre le cancer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Organisaties zoals de Belgische Federatie tegen Kanker, Europa Donna Belgium en de Vlaamse Liga tegen Kanker, alsook medisch-wetenschappelijke kringen vragen trouwens reeds vele jaren om de oprichting van erkende borstklinieken.

La mise en place de cliniques du sein agréées est d'ailleurs le souhait, depuis de nombreuses années, d'organisations telles que la Fédération belge contre le cancer, Europa Donna Belgium et la Vlaamse Liga tegen Kanker, ainsi que des cercles médico-scientifiques, ce qui n'est pas négligeable.


Organisaties zoals de Belgische Federatie tegen Kanker, Europa Donna Belgium en de Vlaamse Liga tegen Kanker, alsook medisch-wetenschappelijke kringen vragen trouwens reeds vele jaren om de oprichting van erkende borstklinieken.

La mise en place de cliniques du sein agréées est d'ailleurs le souhait, depuis de nombreuses années, d'organisations telles que la Fédération belge contre le cancer, Europa Donna Belgium et la Vlaamse Liga tegen Kanker, ainsi que des cercles médico-scientifiques, ce qui n'est pas négligeable.


Artikel 1. Een subsidie van euro 40.828,50, aan te rekenen op de thesaurierekening « Fonds tot bestrijding van het tabaksgebruik » van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding, voor het jaar 2005 wordt toegekend aan de « Belgische Federatie tegen Kanker », gevestigd te Leuvensesteenweg 479, 1030 Brussel, rekeningnummer 000-0000089-89, als subsidie voor het beheer van de telefoonlijn tabaksstop.

Article 1. Une subvention de euro 40.828,50, imputée au compte de trésorie « Fonds de lutte contre le tabagisme » du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Direction générale Animaux, Plantes et Alimentation, est allouée pour l'année 2005 au « Fédération belge contre le Cancer », située chaussée de Louvain 479, à 1030 Bruxelles, numéro de compte bancaire 000-0000089-89, à titre de subvention pour la gestion de la ligne téléphonique d'information tabac-stop.


3 NOVEMBER 2005. - Ministerieel besluit tot toekenning van een subsidie aan de « Belgische Federatie tegen Kanker »

3 NOVEMBRE 2005. - Arrêté ministériel allouant une subvention à la « Fédération belge contre le Cancer »


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij koninklijk besluit van 11 april 2005, genomen krachtens de wet van 31 december 1851 op de loterijen is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk " Belgische Federatie tegen Kanker" te Brussel om in het gehele land een tombola te organiseren van 1 januari 2005 tot en met 31 december 2005.

Un arrêté royal du 11 avril 2005, pris en vertu de la loi du 31 décembre 1851 sur les loteries autorise l'association sans but lucratif " Fédération belge contre le Cancer" à Bruxelles à organiser une tombola, dans tout le pays du 1 janvier 2005 au 31 décembre 2005 inclus.


1. Volgens verscheidene organisaties op het vlak van tabakscontrole (onder meer de Belgische Federatie tegen kanker) kan de strijd tegen het roken alleen succes hebben als het probleem in zijn geheel wordt aangepakt.

1. D'après diverses organisations actives en matière de contrôle du tabagisme (entre autres la Fédération belge contre le cancer), la lutte contre le tabagisme ne peut être couronnée de succès que si on s'attaque au problème dans sa globalité.


Artikel 1. Een subsidie van euro 100.000, aan te rekenen op de thesaurierekening « Fonds tot bestrijding van het tabaksgebruik » van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding, voor het jaar 2004 wordt toegekend aan de « Belgische Federatie tegen Kanker », gevestigd te Leuvensesteenweg 479, 1030 Brussel, rekeningnummer 000-0000089-89, als subsidie voor het beheer van de telefoonlijn tabak-stop voor 2004.

Article 1. Une subvention de euro 100.000, imputée du compte de thésaurie « Fonds de lutte contre le tabagisme » du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Direction générale Animaux, Plantes et Alimentation, est allouée pour l'année 2004 à la « Fédération belge contre le Cancer », située chaussée de Louvain 479, à 1030 Bruxelles, numéro de compte bancaire 000-0000089-89, à titre de subvention pour la gestion du ligne téléphonique d'information tabac-stop en 2004.


24 DECEMBER 2004. - Ministerieel besluit tot toekenning van een subsidie aan de « Belgische Federatie tegen Kanker »

24 DECEMBRE 2004. - Arrêté ministériel allouant une subvention à la « Fédération belge contre le Cancer »


In dit stadium is het initiatief beperkt tot een begrotingsbeslissing die genomen werd na overleg van mijn medewerkers over de mogelijkheid van zo een maatregel met vertegenwoordigers van FARES, de Belgische Federatie tegen Kanker, de VRGT en de Vlaamse Liga tegen Kanker.

À ce stade, l'initiative se limite à une décision budgétaire qui a été prise après concertation entre mes collaborateurs et les représentants de FARES, de la Fédération belge contre le cancer, de la VRGT et de la Ligue flamande contre le cancer, sur la possibilité de mettre en oeuvre une telle mesure.


- Op een recente studiedag van de Belgische Federatie tegen Kanker bleek dat 4% van alle kankers te wijten zijn aan beroepsomstandigheden.

- À l'occasion d'une journée d'étude récente, la Fédération belge contre le cancer a annoncé que 4% des cancers avaient une origine professionnelle.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Federatie tegen Kanker' ->

Date index: 2022-11-08
w