Traduction de «Financiële risicoanalyse uitvoeren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

financieel risico analyseren | financiële risicoanalyse uitvoeren
analyser le risque financier

financiële enquêtes uitvoeren | financiële onderzoeken uitvoeren
mener des enquêtes financières

risicoanalyses uitvoeren
effectuer une analyse des risques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij voeren op basis van een risicoanalyse kwaliteitsborging uit van wettelijke auditors en auditkantoren die wettelijke controles van financiële overzichten van organisaties van openbaar belang uitvoeren en:
Elles mènent des examens d'assurance qualité des contrôleurs légaux des comptes et des cabinets d'audit qui procèdent au contrôle légal des comptes d'entités d'intérêt public sur la base d'une analyse du risque et:

Het gaat hierbij om een risicoanalyse, een aanpak die vroeger door DG Financiële Controle werd gebruikt om zijn steekproefsgewijze controles gericht te kunnen uitvoeren.
Cette approche est dénommée analyse de risque, que le Contrôle financier utilisait précédemment pour cibler sa méthode d'échantillonnage.