Vertaling van "Fundingkosten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

financieringskosten | fundingkosten
coûts de financement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tarief woonkrediet september 1996 : 8 % [= 7 % (fundingkosten) + 1 %].
Tarif crédit au logement septembre 1996 : 8 % (= 7 % (coût du funding) + 1 %).

Dit verschil tussen lidstaten in de aanpak van de lastendeling heeft geresulteerd in uiteenlopende fundingkosten voor banken, afhankelijk van hoe hoog de kans op een bail-in werd ingeschat op basis van de begrotingssterkte van een lidstaat.
Ces différences entre États membres en matière de répartition des charges ont entraîné des coûts de financement très divers d'une banque à une autre, ces derniers variant selon que la solidité budgétaire de l'État membre concerné rend un renflouement interne vraisemblable ou non.