Traduction de «GAAS » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

GaAs homojunctie | GaAs uni-junctie
homojonction GaAs

gaas
gaze

ijsacrylzuur | GAA [Abbr.]
acide acrylique glacial | AAG [Abbr.]

GAA | wet inzake de gescheiden woongebieden | wet op de groepsgebieden
Loi sur l'habitat séparé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als farmaceutische producten worden niet alleen geneesmiddelen bedoeld maar ook andere bereidingen en farmaceutische artikelen, zoals watten, gaas, verband en dergelijke artikelen.
Sont considérés comme produits pharmaceutiques non seulement les médicaments, mais également d'autres préparations et articles pharmaceutiques, comme les ouates, les gazes, les bandes et les articles similaires.

3° Watten, gaas, verband en dergelijke artikelen (zwachtels, pleisters, enz.), die een geneesmiddel met een bijkomende activiteit ten opzichte van het hulpmiddel bevatten of opgemaakt voor de verkoop in het klein voor geneeskundige of voor chirurgische doeleinden; tassen, dozen, trommels en dergelijke, gevuld met artikelen voor eerste hulp bij ongelukken.
3° Les ouates, gazes, bandes et articles analogues (pansements, sparadraps, etc.), incorporant un médicament ayant une action accessoire à celle du dispositif, ou conditionnés pour la vente au détail à des fins médicales ou chirurgicales; les trousses et boîtes de secours garnies, ainsi que les biens similaires, pour soins de première urgence.

1°, Het deel met opschrift: "Gaas - windsel 15 cm"", wordt aangevuld met het volgend medisch hulpmiddel :
1°, La section intitulée : « Crêpe - bande de 15 cm », est complétée par le dispositif médical suivant :

2°, Het deel met opschrift: "Gaas - windsel 20 cm"", wordt aangevuld met het volgend medisch hulpmiddel:
2°, La section intitulée : « Crêpe - bande de 20 cm », est complétée par le dispositif médical suivant :

3° In het deel met als opschrift « Gaas », wordt het woord « LASTOTEL » telkens vervangen door de woorden « PEHA LASTOTEL cellofaan »
3° A la section intitulée « Gaze », le mot « LASTOTEL » est remplacé à chaque fois par les mots « PEHA LASTOTEL cellophané »

filterschijven, bestaande uit rond roestvrijstalen gaas met openingen van 35 micron (diameter schijf: 45 mm) en twee rubberringen van 1 mm dik (uitwendige diameter 45 mm, inwendige diameter 38 mm). Het gaas wordt met een geschikte tweecomponentenlijm tussen de twee rubberringen bevestigd;
des disques filtrants composés d'un treillis rond en acier inoxydable, finesse de la maille 35 (diamètre du disque: 45 mm), de deux anneaux en caoutchouc d'une épaisseur de 1 mm (diamètre extérieur: 45 mm, diamètre intérieur: 38 mm); le treillis doit être placé entre les deux anneaux et fixé à l'aide d'une colle à deux composants adaptée aux deux matériaux;

Staaldraad en draadproducten voor omheiningen en gaas - Deel 3 : Gaas met zeshoekige mazen van staaldraad voor toepassingen in de burgerlijke bouwkunde (2e uitgave)
Fils et produits tréfilés en acier pour clôtures et grillages - Partie 3 : Produits en grillage à mailles hexagonales en acier pour applications en génie civil (2 édition)

Forward primer NS-5-F 5'-AAC TTA AAG GAA TTG ACG GAA G-3'
Amorce sens Ns-5-F 5'-AAC TTA AAG GAA TTG ACG GAA G-3'

Staaldraad en draadproducten voor omheiningen en gaas - Deel 8 : Gelaste gaasnetten voor steenkorven (1e uitgave)
Fils et produits tréfilés en acier pour clôtures et grillages - Partie 8 : Gabions à mailles soudées (1 édition)

Forward primer RS-1-F 5'-ACT AAC GAA GCA GAG ATG CAT TA-3'
Amorce sens Rs-1-F < Tc> 5'-ACT AAC GAA GCA GAG ATG CAT TA-3'