Vertaling van "GWe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gigawatt elektrisch | GWe [Abbr.]
Gigawatt électrique | GWe [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Japan (43,5 geïnstalleerde GWe) blijft zijn uitrustingsprogramma onverminderd uitvoeren, voornamelijk met kokend-waterreactors, en voorziet de bouw van 10 nieuwe eenheden van 1 000 MWe in de komende 10 jaar.
Le Japon (43,5 GWe installés) continue son programme d'équipement avec des réacteurs à eau bouillante essentiellement, sans faiblir et prévoit de construire 10 nouvelles unités de 1 000 MWe dans les dix ans qui viennent.

Zuid-Korea zet een ambitieus voort met 14,8 GWe in werking en 7 eenheden van 1 000 MWe die in de komende 10 jaar worden gebouwd.
La Corée du Sud continue un programme ambitieux d'équipement avec 14,8 GWe en fonctionnement et 7 unités de 1 000 MWe à construire dans les 10 ans qui viennent.

Met een nieuw geïnstalleerde WKK-capaciteit van 29 GWe (uitgaande van een normale ontwikkeling) of 48 GWe (pre-Kyoto-scenario) in de periode 1994-2010 zou dit aandeel kunnen stijgen tot 11 respectievelijk 14%.
À supposer l'installation de 29 Gwh en capacités nouvelles de cogénération (scénario d'une évolution normale) ou de 48 Gwh (hypothèse pré-Kyoto) au cours de la période 1994-2010, cette production pourrait atteindre respectivement 11 ou 14% du volume total d'électricité produite en l'an 2010.