3. wijst op het belang van een gedegen Gender Effect Rapportage en de doeltreffende verspreiding daarvan teneinde daadwerkelijk uitvoering te kunnen geven aan de beginselen van gelijke behandeling en non-discriminatie;
3. souligne l'importance d'une étude d'impact sérieuse et de sa diffusion effective, sur les rapports femmes/hommes pour l'application effective des principes d'égalité de traitement et de non-discrimination;