Art. 12. De bijproducten van de oliewinning waarvoor de invoer en het voor de eerste maal in de handel brengen in het binnenland aan een voorafgaande melding zijn onderworpen zoals bedoeld in artikel 9 van het koninklijk besluit van 8 februari 1999, betreffende de handel en het gebruik van stoffen bestemd voor dierlijke voeding, zijn grondnotenkoek van ontdopt zaad, grondnotenschroot van ontdopt zaad, grondnotenkoek van gedeeltelijk ontdopt zaad en grondnotenschroot van gedeeltelijk ontdopt zaad.
Art. 12. Les sous-produits d'huilerie pour lesquels l'importation et la commercialisation pour la première fois à l'intérieur du pays sont soumises à une déclaration préalable comme prévu à l'article 9 de l'arrêté royal du 8 février 1999, relatif au commerce et à l'utilisation des substances destinées à l'alimentation des animaux sont les tourteaux de pression d'arachide décortiquée, les tourteaux d'extraction d'arachide décortiquée, les tourteaux de pression d'arachide partiellement décortiquée et les tourteaux d'extraction d'arachide partiellement décortiquée.
