De klemtoon zal evenwel gelegd worden op de strijd tegen de wapentrafiek in het raam van het zwaar banditisme in het gerechtelijk arrondissement Brussel. 2. België werkt actief mee aan de groep van European Firearms Experts (EFE) via: - vergaderingen tussen verschillende landen (ten minste twee per jaar); - één plenaire vergadering per jaar; - de organisatie en deelname aan grootschalige Europese operaties.
Toutefois, l'accent est mis sur la lutte contre le trafic d'armes dans le cadre du grand banditisme dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles. 2. La Belgique participe activement au groupe des European Firearms Experts (EFE) par le biais: - de réunions entre plusieurs pays (au minimum deux par an); - d'une réunion plénière par an; - de l'organisation et la participation à des opérations européennes de grande envergure.