Een kind wordt systematisch onderzocht op afwijkingen aan de nek en heupluxaties. Dit onderzoek kan ook toelaten de vulva te onderzoeken, zonder dat het een schending is.
La dynamique de l'examen doit permettre l'examen de la vulve, sans que ce soit une atteinte.