Traduction de «Hoofdsector II Farmacologie en Toxicologie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hoofdsector II Farmacologie en Toxicologie
Secteur principal II Pharmacologie et toxicologie

farmacologie-toxicologie
pharmacotoxicologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens uw rapporteur moet het comité gestroomlijnd en doeltreffend zijn en moeten hierin gezaghebbende deskundigen met een internationale reputatie op het gebied van de farmacognosie, farmaceutische botanica en de farmacologie en toxicologie zitting hebben.
Le Comité devra être de taille réduite, efficace et comporter des experts indépendants de renommée internationale dans le domaine de la pharmacognosie, de la botanique pharmaceutique, de la pharmacologie et de la toxicologie.

De leden worden op grond van hun rol en ervaring (farmacognosie, farmacologie, toxicologie, ruime praktische ervaring met kruidengeneesmiddelen) bij de beoordeling van kruidengeneesmiddelen gekozen.
Les membres sont choisis, le cas échéant, compte tenu de leurs qualifications et de leur expérience (pharmacognosie, pharmacologie, toxicologie, vaste expérience pratique de la médecine à base de plantes) en matière d'évaluation des médicaments à base de plantes.

De leden worden op grond van hun rol en ervaring (farmacognosie, farmacologie, toxicologie, uitgebreide praktische ervaring met kruidengeneesmiddelen) bij de beoordeling van kruidengeneesmiddelen gekozen.
Les membres sont choisis, le cas échéant, compte tenu de leurs qualifications et de leur expérience (pharmacognosie, pharmacologie, toxicologie, vaste expérience pratique de la médecine à base de plantes) en matière d'évaluation des médicaments à base de plantes.

- preklinische gegevens op het gebied van toxicologie en farmacologie.
- des données précliniques de toxicologie et de pharmacologie.

Op het apothekersdiploma wordt verklaard dat de gediplomeerde over alle, voor het beheren van een officina-apotheek noodzakelijke beroepskennis beschikt op het gebied van farmacologie, biologie, toxicologie en dermatologie.
Le diplôme en pharmacie certifie que le diplômé est considéré comme ayant toutes les connaissances professionnelles nécessaires en pharmacologie, en biologie, en toxicologie et en dermatologie pour gérer une pharmacie d'officine.