Traduction de «Hoos » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hoos
trombe

hoos | hooswolk | slurf | trechter | tuba
entonnoir de trombe | nuage en entonnoir | tuba | tub [Abbr.]

asbroek | hoos
bossage | tôle d'aileron

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Evenwel dient te worden opgemerkt dat de omstandigheid dat de kamer van beroep niet alle argumenten van een partij en alle door haar overgelegde bewijzen heeft vermeld, of niet op elk van deze argumenten of bewijzen heeft geantwoord, op zich niet volstaat voor de vaststelling dat de kamer van beroep heeft geweigerd deze in aanmerking te nemen [arrest van 9 december 2010, Tresplain Investments/BHIM – Hoo Hing (Golden Elephant Brand), T‑303/08, Jurispr., EU:T:2010:505, punt 46].
Il convient toutefois de relever que la circonstance que la chambre de recours n’a pas repris l’ensemble des arguments d’une partie et des éléments de preuve produits par celle-ci ou n’a pas répondu à chacun de ces arguments et éléments de preuve ne permet pas, à elle seule, de conclure que la chambre de recours a refusé de les prendre en considération [arrêt du 9 décembre 2010, Tresplain Investments/OHMI – Hoo Hing (Golden Elephant Brand), T‑303/08, Rec, EU:T:2010:505, point 46].

– (PT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, mijnheer de commissaris, in de eerste plaats feliciteer ik mevrouw Fraga Estévez met haar uitstekende verslag. Bovendien wil ik onderstrepen dat de groeiende belangstelling voor veilige voedingsmiddelen van goede kwaliteit, de noodzakelijke instandhouding van de mariene ecosystemen en de recente hoos van producten die voorzien zijn van een milieuetiket dringend een communautaire aanpak van het zogenaamde "eco-labelling" vereisen.
- (PT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais tout d’abord féliciter Mme Fraga Estévez pour son excellent rapport et dire qu’au vu de l’intérêt croissant pour des produits alimentaires sains et de haute qualité, de la nécessité de préserver les écosystèmes marins et de la récente multiplication de produits portant ce que l’on appelle une étiquette écologique, il est urgent d’adopter une approche communautaire en matière d’étiquetage écologique.

Alleen de frisdrankactiviteiten worden afgestoten; deze omvatten de vruchtensappen Orangina en Pampryl, alsook de chocoladedrank Yoo-Hoo.
Il ne cède que la partie boissons rafraîchissantes de ses activités, dont les jus de fruits Orangina et Pampryl ainsi que les boissons chocolatées Yoo-Hoo.

Chong, Kwang Hoo, geboren te Hong Kong op 7 juni 1958; akte overgeschreven te Antwerpen op 16 mei 1989.
Chong, Kwang Hoo, né à Hong Kong le 7 juin 1958; acte transcrit à Anvers le 16 mai 1989.

2. Opleiding bijgevoegd in 2003: - de militaire basisopleiding voor de kandidaten beroepsofficier speciale werving en de kandidaten gelijkgesteld officier (sociale promotie); - de volledige voortgezette vorming hoofdonderofficier (HOO).
2. Formations ajoutées en 2003: - l'instruction militaire de base pour les candidats officiers de carrière du recrutement spécial et des candidats officiers de complément (promotion sociale); - la formation complète de sous-officiers supérieurs (HOO).