Traduction de «ICSEAF » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Internationale Commissie voor de Visserij in het zuidoostelijk deel van de Atlantische Oceaan | ICSEAF [Abbr.]
Commission internationale des pêches de l'Atlantique sud-est | Commission internationale des pêches pour l'Atlantique Sud-Est | CIPASE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De voorloper van de SEAFO was de Internationale Commissie voor de visserij in het zuidoostelijke deel van de Atlantisch Oceaan (ICSEAF), die van kracht was geworden in oktober 1971.
L'OPASE a été précédée de la Commission internationale pour la pêche dans l'Atlantique Sud Est qui avait eté instaurée en octobre 1971.

Maar de werkzaamheden van de ICSEAF hadden niet het gewenste resultaat, wat tenminste voor een deel te wijten was aan haar onvermogen de activiteiten van vloten van zeeschepen te reguleren.
Les travaux de la Commission sont toutefois restés sans effet, en partie au moins du fait de son incapacité à réglementer les activités des flottes des eaux distantes.

Het werk van de ICSEAF werd toen overbodig en in juli 1990 werd eerdergenoemde commissie middels een protocol opgeheven.
Les travaux de la Commission internationale sont alors devenus superflus et un protocole mettant fin à ses travaux a été adopté en juillet 1990.