Traduction de «IMACE » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vereniging van de margarine-industrie der EG-landen | IMACE [Abbr.]
Association des industries margarinières des pays de la CE | IMACE [Abbr.]

Vereniging van margarinefabrikanten van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-IMACE
Association des industries margarinières des pays de la Communauté économique européenne-IMACE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese voedingsindustriesector is zich bijzonder bewust van deze problematiek, daar ze een code voor goede praktijken inzake transvetzuren heeft opgesteld (code IMACE — International Margarine Association of the Countries of Europe die eenentwintig nationale verenigingen groepeert), die op 1 januari 2003 in werking is getreden.
Le secteur de l'industrie alimentaire européen est particulièrement sensibilisé à cette problématique car il s'est doté d'un code de bonnes pratiques sur les acides gras trans (code IMACE — International Margarine Association of the Countries of Europe qui regroupe vingt et une associations nationales), qui est entré en vigueur le 1er janvier 2003.

De Europese sector van de voedingindustrie is in het bijzonder gesensibiliseerd door deze problematiek, want zij heeft een code inzake goede praktijken op de trans vetzuren opgesteld (namelijk de IMACE-code International Margarine Association of the Countries of Europe die eenentwintig nationale verenigingen groepeert), die op 1 januari 2003 in werking is getreden.
Le secteur de l'industrie alimentaire européen est particulièrement sensibilisé à cette problématique car il s'est doté d'un code de bonnes pratiques sur les acides gras trans (code IMACE — International Margarine Association of the Countries of Europe qui regroupe vingt et une associations nationales), qui est entré en vigueur le 1 janvier 2003.