Er staan nog andere bepalingen in, onder andere dat het verboden is gebruik te maken van de naam van ziekten of de voorstelling van ziektesymptomen, evenals namen of afbeeldingen, zelfs gestileerd, van organen, van het bloed of het bloedvatenstelsel en van het zenuwstelsel en die betrekking hebben op de uitwerking van dat voedingsmiddel daarop.
D'autres dispositions sont également prévues, comme le fait qu'il est interdit d'utiliser le nom de maladies ou la représentation des symptômes de maladies, de même que des noms ou représentations, même stylisées, d'organes, du sang ou des systèmes circulatoires et nerveux et qui concernent les effets de la denrée alimentaire sur ceux-ci.
