Vertaling van "Indicator van innovatieresultaten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

indicator van innovatieresultaten
indicateur des résultats de l'innovation

key performance indicator (nom) | KPI (nom) | kritieke prestatie-indicator (nom masculin)
indicateur clé de performance | ICP | indicateur de performance | KPI

biologische indicator voor sterilisatieproces
indicateur de stérilisation biologique

economische indicator
indicateur économique

chemische of fysische indicator voor sterilisatieproces
indicateur du processus de stérilisation chimique/physique

bio-indicator | biologische indicator
bioindicateur | indicateur biologique

armoede-indicator | indicator voor armoede
indicateur de pauvreté

sociale indicator
indicateur social

indicator (nom masculin)
indicateur

prestatie-indicator (nom masculin)
indicateur de réalisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarbij zal zij gebruikmaken van relevante ervaring afkomstig uit het zelfbeoordelingsinstrument van de Innovatie-Unie en van de voortgangsanalyse met betrekking tot de Europese Onderzoeksruimte, en gebruikmaken van relevante indicatoren, zoals het scorebord van de Innovatie-Unie van de Commissie en de indicator van innovatieresultaten.[23] De Commissie zal ook hoogwaardige gegevens, analyses en informatie bieden over beleid en prestaties op EU- en nationaal niveau inzake OI[24] en gebruikmaken van de Beleidsondersteuningsfaciliteit die is voorzien in Horizon 2020, inclusief technische assistentie, collegiale toetsing en wederzijds leren.
Ce faisant, elle s'appuiera sur l'expérience acquise avec l'outil d'autoévaluation présenté dans l'Union de l'innovation et sur l'analyse des progrès accomplis dans l'Espace européen de la recherche, tout en ayant recours aux indicateurs pertinents, notamment le tableau de bord de l'Union de l'innovation et l'indicateur des résultats en matière d'innovation[23]. La Commission fournira également des données, analyses et renseignements de classe mondiale sur les politiques et performances de recherche et d'innovation (RI) aux échelons de l'UE et des États membres[24], et fera usage du mécanisme de soutien aux politiques prévu dans le programme Horizon 2020, notamment l'assistance technique, les examens par les pairs et l'apprentissage mutuel.

[16] Er zijn ook aanhoudende verschillen in de totale innovatieprestaties tussen de lidstaten zoals blijkt uit het prestatiescorebord voor onderzoek en innovatie, in de innovatieresultaten zoals bevestigd door de innovatie-indicator van de Commissie, en in de algemene kwaliteit van het bestuur, zoals aangetoond door het 6e cohesieverslag van de Commissie.
[16] On observe également des différences persistantes: dans la performance globale en matière d'innovation d'un État membre à l'autre, comme l'indique le tableau de bord de l'Union de l'innovation; dans les résultats en matière d'innovation, comme le confirme l'indicateur de la Commission pour ce paramètre; enfin, dans la qualité d'ensemble des pouvoirs publics, comme l'indique le 6e rapport de la Commission sur la cohésion.

De "indicator voor innovatieresultaten" meet de mate waarin ideeën uit innovatieve sectoren in staat zijn om de markt te bereiken, waarbij betere banen worden gecreëerd en waardoor Europa concurrender wordt.
L'«indicateur mesurant les résultats de l'innovation» donne la mesure dans laquelle les idées provenant de secteurs innovants peuvent atteindre le marché, créer ainsi de meilleurs emplois et accroître la compétitivité de l'Europe.

– gezien de mededeling van de Commissie van 13 september 2013 getiteld „Het meten van de innovatieresultaten in Europa: naar een nieuwe indicator” (COM(2013) 0624),
– vu la communication de la Commission du 13 septembre 2013 intitulée «Mesurer les résultats de l'innovation en Europe: vers un nouvel indicateur» (COM(2013)0624),

– gezien de mededeling van de Commissie van 13 september 2013 getiteld "Het meten van de innovatieresultaten in Europa: naar een nieuwe indicator" (COM(2013) 0624),
– vu la communication de la Commission du 13 septembre 2013 intitulée "Mesurer les résultats de l'innovation en Europe: vers un nouvel indicateur" (COM(2013)0624),

Mededeling van de Commissie: "Het meten van de innovatieresultaten in Europa: naar een nieuwe indicator"
Communication de la Commission «Mesurer les résultats de l'innovation en Europe: vers un nouvel indicateur»

Nieuw aan de voorgestelde indicator is dat de innovatieresultaten centraal staan.
La nouveauté de l'indicateur proposé est qu'il est centré sur les résultats de l'innovation.

De voorgestelde nieuwe indicator laat zien dat de innovatieresultaten in de EU-lidstaten sterk uiteenlopen (EU-gemiddelde is 100 in 2010):
Le nouvel indicateur proposé fait apparaître des résultats très variables en matière d'innovation dans les États membres de l'UE (moyenne de l'UE fixée à 100 en 2010):