Het Bureau dient te beoordelen welke informatiebehoefte er bestaat en normen op te stellen voor de verstrekking van informatie door het Bureau aan de instellingen.
Il appartient à l'Office d'apprécier le besoin de connaître de l'information et de fixer les standards de son action de communication à l'égard des institutions.