Vertaling van "Instructeur voor synthetisch vliegen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instructeur voor synthetisch vliegen | SFI [Abbr.]
instructeur de vol synthétique | instructeur sur entraîneur de vol synthétique | SFI [Abbr.]

examinator voor synthetisch vliegen | SFE [Abbr.]
examinateur de vol synthétique | examinateur sur système synthétique de vol | SFE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

p) in de Nederlandse tekst worden in de bepaling onder 10° de woorden « , als examinator voor een typebevoegdverklaring, als examinator voor een klasseaantekening, als examinator instrumentvliegen, als examinator vluchtsimulator, als examinator vlieginstructeur » ingevoegd tussen de woorden « vliegexaminator » en de woorden « of als instructeur voor synthetisch vliegen ».
p) au 10°, les mots « , examinateur de qualification type, examinateur de qualification de classe, examinateur de qualification de vol aux instruments, examinateur sur système synthétique de vol, examinateur d'instructeur de vol » sont insérés entre les mots « examinateur de vol » et les mots « ou instructeur de vol synthétique »;

5° toelating instructeur voor synthetisch vliegen vliegtuigen SFI(A);
5° autorisation d'instructeur de vol synthétique avion SFI(A);

4° toelating instructeur voor synthetisch vliegen helikopter SFI(H).
4° autorisation d'instructeur de vol synthétique hélicoptère SFI(H).

- als instructeur voor synthetisch vliegen : 250 EUR;
- d'instructeur de vol synthétique est de 250 EUR;

Vlieginstructie en instructie voor synthetische vluchttrainingstoestellen moet worden gegeven door toepasselijk gekwalificeerde instructeurs, die over de volgende kwalificaties beschikken:
L'enseignement du pilotage en vol et en entraîneur de vol synthétique doit être dispensé par des instructeurs dûment qualifiés qui possèdent les qualifications suivantes:

10° de deelname aan de proef tot het bekomen van een machtiging als vliegexaminator of als instructeur voor synthetisch vliegen : 250 EUR;
10° la participation à l'épreuve pour l'obtention d'une autorisation en tant qu'examinateur de vol ou instructeur de vol synthétique est de 250 EUR;