Vertaling van "Interprovinciale vereniging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interprovinciale vereniging
association interprovinciale

intercommunale vereniging
syndicat de communes

vereniging [ groepering ]
association

vereniging van lagere overheden [ intercommunale samenwerking | samenwerking tussen gemeenten ]
groupement de collectivités [ coopération intercommunale | intercommunalité ]

vereniging van processen | vereniging van rechtsplegingen | voeging
jonction de procédures

vereniging van fokkers | vereniging van veefokkers
association d'éleveurs

vrijheid van vereniging en vergadering | vrijheid van vergadering en vereniging
liberté de réunion et d'association

vereniging zonder winstgevend doel
association sans but lucratif

feitelijke vereniging
association de fait

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5º de voorzitter van de raad van bestuur van iedere intercommunale en interprovinciale vereniging, voor de leden van de raad van bestuur en van het directiecomité.
5º le président du conseil d'administration de chaque intercommunale et interprovinciale, pour les membres du conseil d'administration et du comité de direction.

« 5º de voorzitter van de raad van bestuur van iedere intercommunale en interprovinciale vereniging, voor de leden van de raad van bestuur en van het directiecomité».
« 5º le président du conseil d'administration de chaque intercommunale et interprovinciale, pour les membres du conseil d'administration et du comité de direction».

8º de voorzitter van de raad van bestuur van iedere intercommunale en interprovinciale vereniging, voor de leden van de raad van bestuur en van het directiecomité;
8º le président du conseil d'administration de chaque intercommunale et interprovinciale, pour les membres du conseil d'administration et du comité de direction;

3° Voor de vereniging zonder winstoogmerk « Interprovinciale des Fédérations d'Hôteliers, Restaurateurs, Cafetiers et Entreprises assimilées de Wallonie », met ondernemingsnummer 0416.290.940 : GONISSEN, Guy, en PORIAU, Pierre;
3° Pour l'association sans but lucratif dénommée « Interprovinciale des Fédérations d'Hôteliers, Restaurateurs, Cafetiers et Entreprises assimilées de Wallonie », dont le numéro d'entreprise est 0416.290.940 : GONISSEN, Guy, et PORIAU, Pierre;

8° de voorzitter van de raad van bestuur van iedere intercommunale en interprovinciale vereniging, voor de leden van de raad van bestuur en van het directiecomité;
8° le président du conseil d'administration de chaque intercommunale et interprovinciale, pour les membres du conseil d'administration et du comité de direction;

5° de voorzitter van de raad van bestuur van iedere intercommunale en interprovinciale vereniging, voor de leden van de raad van bestuur en van het directiecomité.
5° le président du conseil d'administration de chaque intercommunale et interprovinciale, pour les membres du conseil d'administration et du comité de direction.

- de vereniging zonder winstoogmerk « Interprovinciale des Fédérations d'Hôteliers, Restaurateurs, Cafetiers et Entreprises assimilées de Wallonie », met ondernemingsnummer 0416.290.940;
- l'association sans but lucratif dénommée « Interprovinciale des Fédérations d'Hôteliers, Restaurateurs, Cafetiers et Entreprises assimilées de Wallonie », dont le numéro d'entreprise est 0416.290.940;

Volgens de interprovinciale vereniging voor het schoenbedrijf is de omzet van de schoenlappers met de helft verlaagd sinds de BTW twee jaar geleden werd verhoogd tot 20,5 %.
Selon l'association interprovinciale de la cordonnerie, le chiffre d'affaires des cordonniers a diminué de moitié depuis que la TVA a été portée à 20,5 %, il y a deux ans de cela.