Jaarlijks vòòr 1 juli brengt de Vlaamse minister, bevoegd voor het vervoer, de Europese Commissie de gegevens mee die nodig zijn voor het opstellen van de lijst van de luchthavens waarop de Europese Richtlijn 96/67/EG van toepassing is.
Annuellement et avant le 1 juillet, le Ministre flamand, chargé des transports, informe la Commission européenne des données nécessaires à la rédaction de la liste des aéroports auxquels s'appliquent la Directive européenne 96/67/EG.