Traduction de «Janus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Janus
antenne Janus

infectie door Aspergillus janus
infection à Aspergillus janus

communautair informatiesysteem voor de gezondheid en de veiligheid op het werk | JANUS [Abbr.]
Système d'information communautaire pour la santé et la sécurité au travail | JANUS [Abbr.]

Communautair informatiesysteem inzake gezondheid en veiligheid op het werk | JANUS [Abbr.]
Système d'information communautaire pour la santé et la sécurité au travail | JANUS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de beslissing van 06/03/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JANUS VATEN BV Energieweg 1 te 4906 GC OOSTERHOUT, NEDERLAND geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 06/03/2015, JANUS VATEN BV Energieweg 1 à 4906 GC OOSTERHOUT, NEDERLAND a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 06/03/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JANUS VATEN BV Energieweg 1 te 4906 GC OOSTERHOUT, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 06/03/2015, JANUS VATEN BV Energieweg 1 à 4906 GC OOSTERHOUT, NEDERLAND a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij ministerieel besluit van 02/04/2015 werd de bv JANUS VATEN BV gelegen Energieweg 1 te 4906 GC OOSTERHOUT, NEDERLAND erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode van 10 jaar die loopt vanaf dde vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door het besluit van 18/06/2012 (dit is 18/06/2015).
Par arrêté ministériel du 02/04/2015, la bv JANUS VATEN BV sise Energieweg 1 à 4906 GC OOSTERHOUT, PAYS-BAS a été agréée en tant que collecteur de déchets dangereux pour une période de 10 ans qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de l'arrêté du 18/06/2012 (c'est-à-dire le 18/06/2015).

Filgotinib is een selectieve Janus kinase 1 Inhibitor (JAK1 inhibitor) en heeft een ander werkingsmechanisme dan de vergoedbare biologische geneesmiddelen die momenteel beschikbaar zijn op de Belgische markt voor reumatoïde artritis, met name de anti-TNFs (etanercept, infliximab, adalimumab, golimumab en certolizumab pegol), de interleukine IL-6 remmer (tocolizumab), de molecule die de costimulatie door binding aan de CD80 en CD86 proteïnen remt (abatacept) en het antilichaam tegen het CD20-proteïne op het oppervlak van de B-cellen (rituximab).
Filgotinib est un inhibiteur sélectif du Janus kinase 1 (inhibiteur de JAK1) et a un mécanisme d'action différent des médicaments biologiques remboursables actuellement disponibles sur le marché belge pour la polyarthrite rhumatoïde, en particulier les anti-TNF (étanercept, infliximab, adalimumab, golimumab et certolizumab pegol), l' inhibiteur de l'interleukine IL-6 (tocolizumab), la molécule qui inhibite la co-stimulation par liaison avec les protéines CD80 et CD86 (abatacept), et l' anticorps contre la protéine CD20 sur la surface des cellules B (rituximab).

Bij ministerieel besluit van 24 maart 2014 wordt de bij ministerieel besluit van 22 juni 2012 aan de BV " Janus Vaten" verleende erkenning als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen opgeschort.
Un arrêté ministériel du 24 mars 2014 suspend l'agrément en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux octroyé à la « BV Janus Vaten » par arrêté ministériel du 22 juin 2012.

Bij ministerieel besluit van 18 juni 2012 werd de n BV JANUS VATEN erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode van 3 jaar die loopt vanaf de dag van ondertekening.
Par arrêté ministériel du 18 juin 2012 la BV JANUS VATEN a été agréée en qualité de collecteur de déchets dangereux pour une période de 3 ans qui prend cours dès la date de la signature.

Bij ministerieel besluit van 22 juni 2012 wordt de BV Janus Vaten vanaf 22 juni 2012 voor drie jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 22 juin 2012 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 22 juin 2012, la " BV Janus Vaten" en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux.

Bij ministerieel besluit van 1 juni 2001, wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd, aan de Janus and Janus, B.V. B.A., gevestigd te 2000 Antwerpen, Oude Koornmarkt 42.
Par arrêté ministériel du 1 juin 2001, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée à la S.P.R.L. Janus and Janus, établie Oude Koornmarkt 42, à 2000 Anvers.