Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kakkerlakken

Traduction de «Kakkerlakken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Er zouden kakkerlakken en ratten zijn. 1. Wat is daar precies van aan?

La présence de cafards et de rats est évoquée. 1. Qu'en est-il exactement de la situation sur place?


In het perscommuniqué de datum 14 mei 2008 van de Liga voor mensenrechten (LRM) en het Internationaal Observatorium voor de gevangenissen (IOG) wordt niet enkel kritiek geleverd op het gegeven dat niet in kredieten is voorzien voor de renovaties in de bestaande gevangenissen, maar wordt ook het gebrek aan enige maatregel aan de kaak gesteld om ratten, kakkerlakken en ander ongedierte, die in bepaalde gevangenissen voorkomen, uit te roeien.

Le communiqué de presse du 14 mai 2008 de la Ligue des droits de l'homme (LDH) et de l'Observatoire international des prisons (OIP) mentionne, outre les critiques concernant l’absence de budget alloué aux rénovations à effectuer dans les prisons existantes, qu’aucune mesure ne serait envisagée pour éradiquer les rats, cafards et autres vermines présents dans certaines prisons.


Het spreekt voor zich dat niemand in dit Parlement het gebruik van biociden ter discussie wil stellen. Biociden bewijzen ons een grote dienst in de strijd tegen knaagdieren, kakkerlakken, luizen – en ik heb gehoord dat het nu de tijd is voor luizen op school – en dus tegen schadelijke organismen in het algemeen.

À l’évidence, personne, dans cet hémicycle, ne souhaite remettre en cause l’usage des biocides, qui nous rendent de grands services contre les rongeurs, les cafards, les poux - j’ai entendu que c’était la période pour le moment dans les écoles –, donc les nuisibles en général.


Bij een eerste controle in 2003 door de Eetwareninspectie (Federaal Agentschap voor de voedselveiligheid (FAVV)) werd de aanwezigheid van kakkerlakken en het ontbreken van een koelinstallatie voor de eetwaren vastgesteld.

Lors d'un premier contrôle effectué en 2003 par l'Inspection des denrées alimentaires (Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA)), la présence de cafards ainsi que l'absence de meuble frigorifique ont été constatées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ik herinner me de uitspraak van de kabinetschef van Kabila dat Tutsi's kakkerlakken zijn die moeten worden uitgeroeid.

Je me rappelle les paroles du chef de cabinet de Kabila selon lesquelles les Tutsis sont des cancrelats qui doivent être exterminés.




D'autres ont cherché : kakkerlakken     Kakkerlakken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Kakkerlakken' ->

Date index: 2022-08-08
w