Vertaling van "Kamperen op boerderij " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kamperen op boerderij | verblijf op kampeerboerderij
hébergement à la ferme

Communautaire acties ter bevordering van het kamperen op de boerderij
Actions communautaires en faveur du tourisme rural

kamperen op de boerderij
agrotourisme | tourisme rural

boerderij
métairie

plaats om te kamperen
emplacement pour le camping

kamperen [ camping ]
camping [ caravaning ]

ongeval veroorzaakt door boerderij-aanhangwagen
accident causé par une remorque agricole

ongeval veroorzaakt door elektrische bedrading of elektrisch toestel op boerderij
accident causé par des fils ou un appareil électriques à la ferme

collectieve boerderij [ kibboets | kolchoz | sovchose ]
ferme collective [ exploitation agricole collective | kibboutz | kolkhose | sovkhose ]

landbouwonderneming [ boerderij | boerenbedrijf | landbouwbedrijf ]
exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11° kampeerterrein op de boerderij : het toeristisch kamperen dat door een landbouwuitbater georganiseerd wordt op een terrein dat van zijn bedrijf afhangt en waarop geen enkele stacaravan gevestigd is;
11° camping à la ferme : le camping touristique organisé par un exploitant agricole sur un terrain dépendant de son exploitation et n'accueillant aucun mobilhome;

29° kampeerterreinen op de boerderij : het toeristisch kampeerterrein dat gebruikt wordt om op de hoeve te kamperen;
29° terrain de camping à la ferme : le terrain de camping touristique utilisé pour la pratique du camping à la ferme;

28° verblijf op de boerderij : het toeristisch kamperen dat door een landbouwuitbater georganiseerd wordt op een terrein dat van zijn bedrijf afhangt en waarop geen enkele stacaravan gevestigd is;
28° camping à la ferme : le camping touristique organisé par un exploitant agricole sur un terrain dépendant de son exploitation et n'accueillant aucune caravane de type résidentiel;