Traduction de «Kantoormeubelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kantoormeubelen
articles de mobilier de bureau

exportmanager kantoormeubilair | importmanager kantoormeubelen | customs manager kantoormeubilair | import-exportmanager kantoormeubelen
responsable import-export meubles de bureau | responsable import-export mobilier de bureau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Onder homogene leveringen moeten leveringen worden verstaan van dezelfde aard en met dezelfde of een vergelijkbare bestemming : bijvoorbeeld fotokopieerpapier ongeacht het vereiste formaat, kantoormeubelen die een harmonisch geheel moeten vormen of nog voedingsmiddelen van een bepaald assortiment.
Il y a lieu d'entendre par fournitures homogènes les fournitures de même nature ayant une finalité identique ou similaire : par exemple du papier pour photocopieuse quel que soit le format requis, des meubles de bureau formant un ensemble harmonisé ou encore des denrées alimentaires d'un assortiment déterminé.

Die uitgaven respecteren een afbetalingsprincipe van minimum 3 jaar; - de aankoop van kantoormeubelen voor de begeleidingsdienst.
Ces dépenses respecteront un principe d'amortissement de minimum 3 ans; - l'acquisition de mobilier de bureau pour le service d'accompagnement.

2. BIJZONDERHEDEN 2.1. Aanvaarde uitgaven : de aankoop van audiovisueel materieel; de aankoop of leasing en installatie van informaticamaterieel (b.v. PC, printer, scanner, monitor, draagbare computer, graveertoestel voor CD-ROM, informaticalicenties en -programma's, USB-poort, hardware); Die uitgaven respecteren een afbetalingsprincipe van minimum 3 jaar. de aankoop van kantoormeubelen voor de preventiedienst.
2. PARTICULARITES 2.1. Dépenses acceptées: l'acquisition de matériel audio-visuel; l'acquisition ou le leasing et installation de matériel informatique - (exemples : PC, imprimante, scanner, moniteur, ordinateur portable, graveur CD rom, licences et programmes informatiques, clef USB, hardware). Ces dépenses respecteront un principe d'amortissement de minimum 3 ans. l'acquisition de mobilier de bureau pour le service prévention.

­ Aankoop van kantoormeubelen door de militaire attaché van Kinshasa.
­ Achat de mobilier de bureau par l'attaché militaire à Kinshasa.

De directoraat-generaal Gerechtelijke Organisatie had geen inventaris van kantoormeubelen en -materiaal
La direction générale de l'organisation judiciaire ne disposait d'aucun inventaire des meubles et du matériel de bureau.

- de aankoop van kantoormeubelen voor de preventiedienst.
- l'acquisition de mobilier de bureau pour le service prévention.

20 JUNI 2013. - Samenwerkingsovereenkomst tussen het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschap betreffende de aankoop van kantoormeubelen
20 JUIN 2013. - Accord de coopération entre la Région wallonne et la Communauté française relatif à l'achat de bureaux

Overwegende dat de Franse Gemeenschap eveneens een overheidsopdracht moet opstarten voor de aankoop van kantoormeubelen;
Considérant le fait que la Communauté française doit également lancer un marché public portant sur l'achat de bureaux;

Vraag nr. 3-4164 van mevrouw De Schamphelaere d.d. 18 januari 2006 (N.) : Aankoop van antieke kantoormeubelen.
Question nº 3-4164 de Mme De Schamphelaere du 18 janvier 2006 (N.) : Achat de meubles de bureau anciens.