Onder werking van de gesloten centra wordt verstaan : energie, vorming, klein bureaumateriaal, uniformen, reis-en verblijfkosten personeel,.. Onder duurzame aankopen wordt verstaan : materiaal zoals meubilair, walkie-talkies, .. Onder onderhoud vreemdelingen wordt verstaan : wasserij, maaltijden, medische kosten,.) en 3) Inzake het betrokken personeel voor de gesloten centra, werd het jaar 2006 afgesloten met een personeelsbestand van 783.
Par fonctionnement des centres fermés, nous entendons : l'énergie, la formation, les petites fournitures de bureau, les uniformes, les frais de voyage et de séjour du personnel.. Par achats durables, nous entendons : le matériel tel que le mobilier, les talkie-walkies.. Par entretien des étrangers, nous entendons : la lessive, les repas, les frais médicaux,.) et 3) Concernant le personnel employé dans les centres fermés, l'effectif s'élevait à 783 agents à la clôture de l'année 2006.