Artikel 1. De gewone postzegels, ter waarde van 1 BEF 0,02 euro , 2 BEF 0,05 euro , 3 BEF 0,07 euro en 5 BEF 0,12 euro met de afbeelding van vogels, nl. de kruisbek, de boomkruiper, de graspieper en de keep, zullen gedrukt worden in polychromie door middel van het rasterdiepdrukprocédé.
Article 1. Les timbres-poste ordinaires, aux valeurs de 1 BEF 0,02 euro , 2 BEF 0,05 euro , 3 BEF 0,07 euro et 5 BEF 0,12 euro , représentant des oiseaux : le beccroisé des sapins, le grimpereau des jardins, le pipit farlouse et le pinson du Nord, seront imprimés en polychromie par le procédé de l'héliogravure.
