Vertaling van "Kwaliteitscoördinator " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kwaliteitscoördinator
coordinateur de la qualité

kwaliteitscoördinatrice in de industrie | kwaliteitsmanager procesindustrie | kwaliteitscoördinator in de industrie | kwaliteitsmanager in de industrie
directeur qualité en industrie | responsable qualité en industrie | directrice qualité en industrie | responsable en qualité industrielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Experten metingen en proeven - assistent kwaliteitscoördinator (m/v/x) - BNG17225
. Experts mesures et épreuves - assistant coordinateur de qualité (m/f/x) - BFG17235

1° benoemd zijn in het ambt van leraar algemene vakken, bijzondere vakken, technische vakken of technische vakken en beroepspraktijk; van leraar psychologie, pedagogie, methodologie; adviseur bij de opleiding, kwaliteitscoördinator; van het ambt opvoeder-secretaris, opvoeder-huismeester of directiesecretaris;
1° être nommés à la fonction de professeur de cours généraux, de cours spéciaux, de cours techniques ou de cours technique et de pratique professionnelle; de professeur de psychologie, pédagogie, méthodologie; de conseiller à la formation, de coordonnateur qualité; à la fonction d'éducateur-secrétaire, d'éducateur-économe ou de secrétaire de direction;

De heer Jean-Michel Debry, kwaliteitscoördinator bij het Institut de pathologie et de génétique (Loverval);
M. Jean-Michel Debry, coordinateur qualité à l'Institut de pathologie et de génétique (Loverval);

Uiteenzetting van mevrouw Yolande Husden, adviserend arts bij de het Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten, kwaliteitscoördinator Planification Sanitaire Qualitative
Exposé de Mme Yolande Husden, médecin-conseil à l'Union des Mutualités socialistes, Coordinatrice qualité Planification sanitaire qualitative

8° het woonzorgcentrum moet een beroep kunnen doen op een kwaliteitscoördinator.
8° le centre de services de soins et de logement doit pouvoir faire appel à un coordinateur de la qualité.

27 FEBRUARI 2014. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende bepaling van de opdrachten van de kwaliteitscoördinator in het onderwijs voor sociale promotie
27 FEVRIER 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant les missions du Coordinateur qualité dans l'enseignement de promotion sociale

Het is aangewezen dat het handboek nog voor advies wordt voorgelegd aan de werkgroep « ziekenhuiscriminaliteit », waarin vertegenwoordigers van de ziekenhuizen zetelen (zoals onder meer een ziekenhuisdirecteur, een verantwoordelijke van de Interne Dienst Preventie en Bescherming, een kwaliteitscoördinator en een diensthoofd van de spoedgevallendienst), aangezien zij de doelgroep vormen van dit handboek.
Il est indiqué de soumettre encore le manuel pour avis au groupe de travail « criminalité hospitalière », dans lequel siègent des représentants des hôpitaux (comme entre autres un directeur d'hôpital, un responsable du Service interne de Prévention et de Protection, un coordinateur de qualité et un chef du service des urgences), étant donné qu'ils constituent le groupe cible de ce manuel.

De kwaliteitscoördinator kan binnen deze minimaal halftijdse tewerkstellingsverbintenis nog andere taken dan deze van kwaliteitscoördinator uitoefenen in functie van de noden van het centrum voor geestelijke gezondheidszorg.
Dans le cadre de ces prestations à mi-temps minimums, le coordinateur de la qualité peut également exercer d'autres fonctions que celles de coordinateur de la qualité, en fonction des besoins du centre de santé mentale.

De kwaliteitscoördinator kan binnen deze minimaal halftijdse tewerkstellingsverbintenis nog andere taken dan deze van kwaliteitscoördinator uitoefenen in functie van de noden van het ziekenhuis.
Le coordinateur de la qualité peut, dans le cadre de sa fonction à mi-temps minimum, exercer d'autres tâches suivant les besoins de l'hôpital.

Er wordt voorzien in de financiering van de arts-beheerder van de bank, het technisch personeel, een kwaliteitscoördinator en de gegevensbeheerder.
Un financement est prévu pour le médecin gestionnaire de la banque, le personnel technique, un coordinateur de la qualité, et un gestionnaire des données.