Vertaling van "LPA " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vaartuigen die met de hengel vissen, Amerikaans type | LPA [Abbr.]
ligneur, type américain | LPA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Denemarken // Nationale richtsnoeren voor de m.e.r.: www.mim.dk/lpa
Danemark // Lignes directrices nationales sur l'EIE : www.mim.dk/lpa

Een team dat deel uitmaakte van de luchthavenpolitie (LPA) te Zaventem integreerde DACH op 22 april 2015 en twee teams van de spoorwegpolitie (SPC) op 1 januari 2016.
Une équipe, faisant partie de la police aéroportuaire (LPA) à Zaventem a intégré DACH le 22 avril 2015.

Voor het bemannen van de veiligheidsdispositieven vraagt LPA BRUNAT dagelijks versterkingen aan de directie van de operaties inzake bestuurlijke politie van de federale politie (DAO), maar in de praktijk kunnen die niet steeds geleverd worden.
Pour les effectifs destinés aux dispositifs de sécurité, LPA BRUNAT demande tous les jours des renforts à la direction des opérations de police administrative de la police fédérale (DAO), mais, dans la pratique, ceux-ci ne peuvent pas toujours être envoyés.

2. De verantwoordelijkheid hiervoor ligt bij de luchtvaartpolitie Brussel Nationaal (LPA BRUNAT).
2. La responsabilité en la matière incombe à la police aéronautique à Bruxelles-National (LPA BRUNAT).

5. a) federale politie Naar aanleiding van de Brusselse bomaanslagen op 22 maart 2016, moet een tweede interdepartementale provisie worden toegekend aan de federale politie voor het aanwerven van 193 mensen bij de luchtvaart-politie (LPA). b) andere diensten Er worden voorlopig geen extra aanwervingen in het vooruitzicht gesteld bovenop de bovenvermelde aantallen.
5. a) police fédérale Suite aux attentats de Bruxelles le 22 mars 2016, une deuxième provision interdépartementale devrait être octroyée à la police fédérale pour l'engagement de 193 personnes à la police aéronautique (LPA). b) autres services Aucun engagement supplémentaire n'est actuellement prévu en plus du nombre susmentionné.

Uitgaven tankkaarten federale politie - Luchtvaartpolitie (LPA)
Dépenses pour les cartes de carburant de la police fédérale - Police aéronautique (LPA)

Zonder dit mathematisch te kunnen aantonen, heeft de geïntegreerde en integrale aanpak van (gauw)diefstallen op de luchthaven door LPA/BRUNAT ongetwijfeld een gunstige invloed op dit fenomeen.
Sans pouvoir le démontrer mathématiquement, la gestion intégrée et intégrale de vols par pickpockets à Brussels Airport a une influence favorable sur ce phénomène.

Zonder dit mathematisch aan te kunnen tonen, heeft de geïntegreerde en integrale aanpak van (gauw)diefstallen op de luchthaven door de luchtvaartpolitie van Brussel-Nationaal (LPA/BRUNAT) ongetwijfeld een gunstige invloed op dit fenomeen.
Sans pouvoir faire un lien mathématique, la gestion intégrée et intégrale par la police aéronautique de Bruxelles-National (LPA/BRUNAT) des vols (pickpockets) dans l’aéroport a sans aucun doute une influence favorable sur ce phénomène.

2) De afstanden afgelegd met deze tankkaarten voor de Luchtvaartpolitie (LPA) van de federale politie, jaarlijks voor de jaren 2007 tot en met 2012?
2) la distance parcourue annuellement, de 2007 à 2012, par la Police aéronautique (LPA), unité de la police fédérale, grâce à ces cartes de carburant ?

1) De uitgaven gedaan voor tankkaarten voor de Luchtvaartpolitie (LPA) van de federale politie, jaarlijks voor de jaren 2007 tot en met 2012?
1) les dépenses annuelles réalisées, de 2007 à 2012, pour les cartes de carburant de la Police aéronautique (LPA), unité de la police fédérale ;