Overwegende dat de Landsbond van Fokkers van Neerhofdieren v.z.w. aan de erkenningsvoorwaarden voldoet voor het bijhouden van het register van de pluimvee- en konijnenrassen van Belgische oorsprong, en dat de erkenning haar bijgevolg zonder verwijl dient te worden verleend,
Considérant que la Fédération Nationale des Eleveurs d'Animaux de Basse-cour a.s.b.l. satisfait aux conditions d'agrément pour la tenue du registre des races avicoles et cunicoles d'origine belge, et que l'agrément doit par conséquent lui être octroyé sans retard,
