Ondertekend te Brussel, op 29 mei 2002, in tweevoud, in het Engels en het Laotiaans, beide teksten zijnde gelijkelijk authentiek.
Signé à Bruxelles, le 29 mai 2002 en deux exemplaires originaux, chacun en langues anglaise et lao, chaque texte faisant également foi.