Vertaling van "Leeftijdsklasse verdeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

indeling naar leftijdsklasse | leeftijdsklasse verdeling | onderverdeling naar leeftijdsklassen
distribution des classes d'âge | répartition des classes d'âge

leeftijdsklasse
classe d'âge

logaritmisch normale verdeling | lognormale verdeling | log-normale verdeling | normaal-logaritmische verdeling
distribution logarithmico-normale | distribution logarithmique normale | distribution lognormale | distribution log-normale | loi log-laplacienne | loi log-normale | répartition log-normale

leeftijdsverdeling [ bevolkingspiramide | leeftijdsgroep | leeftijdsklasse ]
répartition par âge [ classe d'âge | groupe d'âge | pyramide des âges ]

verdeling van de EU-financiering [ verdeling van de communautaire financiering | verdeling van de financiering van de Europese Unie ]
répartition du financement de l'UE [ répartition du financement communautaire | répartition du financement de l'Union européenne ]

verdeling naar geslacht
répartition par sexe

verdeling
répartition

verdeler van microchips
distributeur de microchips

distributie | verdeling
distribution | distribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. a) In 2014 was de verdeling volgens reden van weigering als volgt: b) In 2014 was de verdeling volgens reden van weigering en leeftijdsklasse als volgt: c) De RVA beschikt niet over gegevens betreffende de sector waarvoor vrijwilligerswerk wordt aangevraagd.
3. a) En 2014, la répartition par motif de refus était la suivante: b) En 2014, la répartition par motif de refus et classe d'âge était la suivante: c) L'ONEM ne dispose pas de données concernant le secteur pour lequel le travail volontaire est demandé.

Tabel 2 : Verdeling van de ingelijfden EVMI per geslacht, categorie en leeftijdsklasse
Tableau 2 : Répartition des EVMI incorporés par genre, catégorie et classe d’âge

Tabel 3 : Verdeling van de (kandidaat) EVMI militairen per geslacht, categorie en leeftijdsklasse
Tableau 3 : Répartition des militaires (candidats) EVMI par genre, catégorie et classe d’âge

Tabel 1 : Verdeling van de sollicitanten EVMI per geslacht, categorie en leeftijdsklasse
Tableau 1 : Répartition des postulants EVMI par genre, catégorie et classe d’âge

In bijlage 1 vindt u de verdeling van het aantal palliatieve forfaitaire vergoedingen, uitgesplitst per geslacht, per regio en per leeftijdsklasse van 5 jaar.
En annexe 1, vous trouverez la répartition du nombre de remboursements de forfaits palliatifs, subdivisé par sexe, par région et par classe d’âge de cinq ans.

- de evenwichtige verdeling van de kinderen per leeftijdsklasse;
- la répartition équilibrée des enfants par classe d'âge;

6° verdeling binnenshuis (verschillende speelhoeken, verdeling naar leeftijdsklasse)
6° distribution intérieure (différents coins-jeux, répartition par classe d'âge);

verdeling binnenhuis (verschillende speelhoeken, verdeling naar leeftijdsklasse);
distribution intérieure (différents coins-jeux, répartition par classe d'âge);

De verdeling in percent per leeftijdsklasse is als volgt : 36,4 % (20 tot 29 jaar); 45,9 % (30 tot 39 jaar); 53,7 % (40 tot 49 jaar); 40,3 % (50 tot 59 jaar); 11 % (60 jaar of meer).
La répartition en pourcentage par critère d'âge est la suivante : 36,4 % (20 à 29 ans); 45,9 % (30 à 39 ans); 53,7 % (40 à 49 ans), 40,3 % (50 à 59 ans); 11 % (60 ans ou plus).

5. Bij de berekening van de gewichten wordt in het bijzonder rekening gehouden met de selectiekans en met uit andere bron afkomstige gegevens over de verdeling naar geslacht, leeftijdsklasse (klassen van vijf jaar) en regio (NUTS II-niveau) van de bij de enquête betrokken bevolking, voorzover deze gegevens door de betrokken lidstaat betrouwbaar genoeg worden geacht.
5. Les coefficients de pondération sont calculés en tenant compte notamment des probabilités de sélection et de données exogènes sur la distribution par sexe, par classes d'âge (classes de cinq ans) et par région (niveau de la NUTS II) de la population faisant l'objet de l'enquête, dans la mesure où ces données exogènes sont jugées suffisamment fiables par les États membres concernés.