Traduction de «Leerlingbegeleider » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

interne leerlingbegeleidster | leerlingenbegeleider | leerlingbegeleider | leerlingbegeleidster
conseiller d’orientation-psychologue | conseiller en information scolaire | conseiller en information scolaire/conseillère en information scolaire | conseillère en information scolaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Activiteiten van Centra voor Leerlingbegeleiding (C.L.B.)
Activités des Centres d'Encadrement des Elèves (C.E.E.)

Afhankelijk van de lokale situatie kunnen er tal van andere actoren betrokken worden bij het platform zoals centra voor leerlingbegeleiding, sportverenigingen, jeugddiensten, Kind en Gezin, ouderverenigingen, enz.
En fonction de la situation locale, un grand nombre d’autres acteurs peuvent être associés à la plate-forme, comme les centres d’encadrement des élèves, les associations sportives, les services de la jeunesse, Kind en Gezin, les associations de parents, etc.

Activiteiten van Centra voor Leerlingbegeleiding (C. L.B).
Activités des Centres d'Encadrement des Elèves (C. E.E).

- Bij besluit van 27 april 2009 wordt goedgekeurd de beslissing van 5 maart 2009 waarbij de gemeenteraad van Sint-Gillis beslist nieuwe toegangsvoorwaarden en het programma van het aanwervingsexamen voor het ambt van directeur van het Centrum voor Leerlingbegeleiding vast te stellen.
- Par arrêté du 27 avril 2009 est approuvée la délibération du 5 mars 2009 par laquelle le conseil communal de Saint-Gilles décide de fixer de nouvelles conditions d'admission et le programme des épreuves de recrutement d'une direction du Centre psycho-médico-social.