Traduction de «Leveren en monteren van onderdelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

leveren en monteren van onderdelen
fourniture et placement de pièce de rechange

het monteren van onderdelen op de kaart
montage des composants sur carte

metalen onderdelen monteren
assembler des pièces en métal

onderdelen van een schakelbord monteren
assembler des composants de panneaux de commande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- het demonteren, monteren van onderdelen, leidingen en componenten
- démonter et monter des pièces, conduites et composants ;

- Het kunnen monteren van onderdelen en accessoires (zoals spiegels, kofferbak, wielen, windscherm, bagagesystemen, ..).
- Pouvoir monter les pièces et accessoires (comme les rétroviseurs, le coffre, les roues, le pare-brise, les systèmes de bagages..).

Aldus worden de sociale partners in staat gesteld om op Europees niveau, in het kader van hun sociale dialoog en hun deskundigheid , een bijdrage te leveren aan de verschillende onderdelen van de strategie voor groei en werkgelegenheid van de Unie.
Il permettra aux partenaires sociaux au niveau européen de contribuer, dans le cadre de leur dialogue social et de leur expertise , aux différents composants de la stratégie de l'Union pour la croissance et l'emploi.

Aldus worden de sociale partners in staat gesteld om op Europees niveau, in het kader van hun sociale dialoog en hun deskundigheid, een bijdrage te leveren aan de verschillende onderdelen van de strategie voor groei en werkgelegenheid van de Unie.
Il permettra aux partenaires sociaux au niveau européen de contribuer, dans le cadre de leur dialogue social et de leur expertise, aux différents composants de la stratégie de l'Union pour la croissance et l'emploi.

Aldus worden de sociale partners in staat gesteld om op Europees niveau, in het kader van hun sociale dialoog, een bijdrage te leveren aan de verschillende onderdelen van de strategie voor groei en werkgelegenheid van de Unie.
Il permettra aux partenaires sociaux au niveau européen de contribuer, dans le cadre de leur dialogue social, aux différents composants de la stratégie de l'Union pour la croissance et l'emploi.

- Het kunnen monteren van onderdelen en toestellen zoals motoren, machines, pompen, compressoren, lagers en het aanbrengen van markeringen of codes.
- Pouvoir monter des composantes et appareils tels que moteurs, machines, pompes, compresseurs et coussinets, et apposer des marquages et codes

- Het kunnen monteren van onderdelen en toestellen zoals motoren, machines, pompen, compressoren, lagers en het aanbrengen van markeringen of codes
- Pouvoir monter des composantes et appareils tels que moteurs, machines, pompes, compresseurs et coussinets, et apposer des marquages et codes

. aangeven van noodzakelijke technische aanpassingen; demonteren en monteren van onderdelen; uitvoeren van kleine herstellingen;
. communiquer les adaptations techniques requises; démonter et monter des composants; effectuer de petites réparations;

In hun verdere bijdragen aan dit debat zullen leden van mijn fractie commentaar leveren op de individuele onderdelen van het voorstel.
Dans leurs prochaines contributions à ce débat, les membres de mon groupe feront des commentaires sur les différents éléments de la proposition.