7. Men argumenteert soms dat men de A-109 helikopters beter uit dienst trekt omdat deze over onvoldoende transportcapaciteit beschikken en te licht bewapend zijn om voldoende directe luchtsteun te kunnen bieden.
7. D'aucuns disent qu'il est préférable de retirer du service les hélicoptères A-109 parce qu'ils disposent d'une capacité de transport insuffisante et qu'ils sont trop légèrement armés pour offrir un appui aérien direct suffisant.