Traduction de «Liquor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

green liquor
lessive verte | liqueur verte

Liquor Board | provinciaal alcoholmonopolie
Régie des alcools

liquor | vloeistof
1) liqueur - 2) liquide | 1) liqueur - 2) liquide

bezinksel en green liquor slib (afkomstig van de verwerking van black liquor )
lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)

koppelstuk voor katheter voor liquor cerebrospinalis
raccord de cathéter pour liquide céphalorachidien

atriumkatheter voor liquor cerebrospinalis
cathéter de liquide céphalorachidien atrial

shunt voor liquor cerebrospinalis
Dérivation du LCR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Om in Japan aan de definitie van bier te kunnen voldoen moet het gaan om een bruisende alcoholische drank, met een moutgehalte van meer dan 67 %, die ingrediënten bevat die in de Japanse liquor tax law zijn opgesomd.
Pour répondre à la définition de bière au Japon, il doit s'agir d'une boisson alcoolisée pétillante, avec une teneur en malt de plus de 67%, qui contient des ingrédients cités dans la tax law japonaise.

Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk dat het woordelement „FICKEN LIQUORS” bevat voor waren en diensten van de klassen 25, 32, 33 en 35
Marque communautaire concernée: la marque figurative contenant l’élément verbal «FICKEN LIQUORS» pour des produits et services relevant des classes 25, 32, 33 et 35

Green liquorli-slib (afkomstig van de terugwinning van de kookvloeistof).
Liqueurs vertes (provenant de la récupération de liqueurs de cuisson).

"green liquor"-slib (afkomstig van de terugwinning van de kookvloeistof)
liqueurs vertes (provenant de la récupération de liqueur de cuisson)

03 03 02 " green liquor" -slib (afkomstig van de terugwinning van de kookvloeistof)
03 03 02 liqueurs vertes (provenant de la récupération de liqueur de cuisson)

bezinksel en "green liquor" slib (afkomstig van de verwerking van "black liquor")
Lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)

6. Schedelfractuur of naaddiastase op RX-schedel of liquor verlies uit de neus of liquor-of bloedverlies uit het oor».
6. Fracture crânienne ou diastase sur RX du crâne ou perte de liquide céphalo-rachidien par écoulement nasal ou perte de liquide céphalo-rachidien ou de sang par écoulement auriculaire».

- Isolatie en bevestiging van B. anthracis in klinische monsters uit een normaal steriele locatie (bv. bloed of liquor cerebrospinalis), een laesie of ander aangetast weefsel (huid, long of darm).
- Isolement et confirmation de B. anthracis à partir d'échantillons prélevés sur un site normalement stérile (par exemple sang ou liquide céphalo-rachidien) ou sur une lésion d'un autre tissu atteint (peau, poumon ou intestin)