Vertaling van "Loodintoxicatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

loodintoxicatie | loodvergiftiging | loodziekte | saturnisme | saturnismus
intoxication par le plomb-tétraéthyle | maladie du plomb

loodintoxicatie | loodvergiftiging | saturnisme | saturnismus
saturnisme chronique

anaemia saturnina | loodintoxicatie-anemie
anémie saturnine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Werden er al bloedcontroles verricht om eventuele loodintoxicatie vast te stellen ?
Des contrôles sanguins ont-ils déjà été effectués afin de déceler une éventuelle intoxication par le plomb ?

Bij een acute loodintoxicatie zijn de loodspiegels in het bloed meestal zeer hoog (vanaf 80 µg/dl).
Dans le cas d'une intoxication aiguë au plomb, la concentration en plomb dans le sang est généralement très élevée (à partir de 80 µg/dl).

Voor een geval van loodintoxicatie waarvoor bij het Fonds voor de beroepsziekten een dossier in behandeling is, kan door de medisch adviseur op medische gronden en ter bescherming van de gezondheid van de werknemer, het voorstel tot tijdelijke of definitieve verwijdering uit een loodrisico aan de betrokkene worden voorgesteld.
Dans le cas d'une intoxication par le plomb pour laquelle un dossier existe au Fonds des maladies professionnelles, le conseiller médical peut, en se fondant sur des motifs médicaux et dans le but de protéger la santé du travailleur, proposer à celui-ci l'écartement temporaire ou définitif du risque du plomb.

Bij een acute loodintoxicatie zijn de loodspiegels in het bloed meestal zeer hoog (vanaf 80 ug/dl).
Dans le cas d'une intoxication aiguë au plomb, la concentration en plomb dans le sang est généralement très élevée (à partir de 80 mg/dl).

Bij een acute loodintoxicatie zijn de loodspiegels in het bloed meestal zeer hoog (vanaf 80 µg/dl).
Dans le cas d'une intoxication aiguë au plomb, la concentration en plomb dans le sang est généralement très élevée (à partir de 80 mg/dl).