Hiertoe behoorden logistieke troepen buiten Kosovo die de troepen in Kosovo versterking of ondersteuning zouden kunnen bieden, het geïntegreerd luchtverdedigingssysteem, commando- en controlecentra, brandstofopslagplaatsen, elektriciteitscentrales, vliegvelden en andere doelen die de Servische militaire machine in gang hielden. b) Het was de NAVO-raad, met unanieme instemming van alle leden, die het doel van de operatie bepaald heeft.
Parmi ceux-ci, il faut compter les unités logistiques situées hors du Kosovo mais qui étaient susceptibles de renforcer ou d'appuyer les troupes au Kosovo, le système de défense anti-aérienne intégré et les centres de contrôle, les dépôts de carburant, les centrales électriques, les aéroports et d'autres objectifs qui venaient en appui de l'appareil militaire serbe. b) C'est le conseil de l'OTAN qui, à l'unanimité de ses membres, a déterminé les objectifs de l'opération.
